Translation of "Söylüyorlardı" in English

Kuşlar ağaçta şarkı söylüyorlardı.

Birds were singing up in the tree.

Kadına bağımsızlık verdiğini söylüyorlardı.

They're practical, you know, they allow women to be independent.”

Gençler halk şarkıları söylüyorlardı.

The youngsters were singing folk songs.

Kuşlar ağaçlarda şarkı söylüyorlardı.

The birds were singing in the trees.

Çünkü çok tehlikeli olduğumuzu söylüyorlardı.

[in Spanish] Because we were very dangerous, they said.

- Onlar çime oturdular, gitar çalıyorlardı ve şarkı söylüyorlardı.
- Çimlere oturmuş, ukulele çalıp, şarkı söylüyorlardı.

They sat on the grass, playing ukulele and singing.

Çocuklar kamp ateşinin etrafında oturup şarkı söylüyorlardı.

The children were sitting around the campfire singing songs.

- Kuşlar ormanda şarkı söylüyorlardı.
- Kuşlar ormanda ötüyorlardı.
- Kuşlar ötüyorlardı ormanda.

The birds were singing in the forest.