Translation of "Refah" in English

- Tom refah yaşıyor.
- Tom refah içinde yaşıyor.

Tom lives on welfare.

Ben refah yaşayacağım.

- I'll live on welfare.
- I will live in prosperity.

Barışla refah gelir.

With peace comes prosperity.

Ancak daha refah oldukça

But as we become more prosperous,

Zamanla değişen refah düzeyini

What does the trajectory of the world look like

Ben refah içinde yaşamıyorum.

I'm not living on welfare.

Refah içinde yaşıyor musun?

Do you live on benefits?

(MİNİMUM KUVVET VE REFAH POLİTİKASI)

(MINIMUM WAGE AND WELFARE POLICY)

Refah içinde yaşayan insanları küçümsedi.

He despised those who lived on welfare.

Ben sana refah dilemek istedim.

I wanted to wish you well.

Kar yılı bir refah yılıdır.

A year of snow is a year of prosperity.

Ve problem çözdükçe daha refah oluruz.

and as we solve more problems, we become more prosperous.

Düzen, refah ve milli saygınlık karşılığında

is based around a contract or a bargain

Her ikinize mutluluk ve refah diliyorum.

I wish you both happiness and prosperity.

Refah gelecek iki yıl için beklenmiyor.

- The next two years are not expected to be prosperous.
- Prosperity is not expected for the next two years.

Gelecek iki yılın refah olması beklenmiyor.

The next two years are not expected to be prosperous.

Jack davasından kazandığı parayla refah içinde yaşayabilmeli.

With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.

Yüksek geliri ona bir refah ömür sağladı.

His high income afforded him a life of prosperity.

Almanlar güçlü bir sosyal refah devletine değer verirler.

Germans value a strong social welfare state.

Şehir ortamında refah seviyesi yükselen tek primatlar biz değiliz.

We're not the only primate to prosper in an urban environment.

Ticaret, yönetmelikler ile ilgili beş politika maaşlar ve refah.

Five policies concerning trade, regulations, salaries and welfare.

Refah, tapılacak bir tanrı değil, sadece kullanılacak bir araçtır.

Prosperity is only an instrument to be used, not a deity to be worshipped.

Aslında, bu refah için ölçü olsaydı, Hindistan, dünyadaki en zengin

In fact, if that were to be the key to prosperity, India would probably be the wealthiest country

refah devletleri aynı değil.Örneğin, Almanya'da, örneğin, asgari ücret yoktu ve işçi sendikaları

the same. In Germany, for instance, there is no minimal wage and there is a bigger space

Yardım etmeyle bütünlüyor. Macron Fransız Drigisme'sini Almanya ya da İsveç gibi refah devletinin

small companies. On his own words, Macron wants to substitute the French dirigisme by

Jackson hanedanından Kral I. Tom, Tatoeba'yı uzun yıllar huzur ve refah içinde yönetti.

King Tom of the House Jackson, the first of his name, ruled Tatoeba in peace and prosperity for many years.

Britanya Kraliçesi Victoria'nın 1837'den 1901'e kadar süren uzun saltanatı, Amerikan refah döneminde gerçekleşti.

The long reign of Britain's Queen Victoria, from 1837 until 1901, occurred during a time of American prosperity.

Şurası muhakkak ki, günümüz toplumunda tüketimin insan hayatında önemli bir yere haiz olduğunu ve refah seviyesini ve mutluluğunu yakından alâkadar etmesinin tabii olduğunu söyleyebiliriz.

Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.