Translation of "Pozisyon" in English

Pekâlâ, pozisyon alalım.

Okay, let's get in position.

Pozisyon alsak iyi olur.

We'd better get in position.

Üzgünüm, pozisyon önceden doldurulmuş.

Sorry, the position has already been filled.

O, pozisyon için uygun.

He's fit for the position.

Uygun nitelikler pozisyon için gereklidir.

Proper qualifications are required for the position.

Birçok kişi pozisyon için başvurdu.

Many people applied for the position.

O pozisyon için başvuruda bulundu.

He applied for the position.

Ofiste bir pozisyon için başvurdum.

I applied for a position in the office.

Tom'u pozisyon için kim önerdi?

Who recommended Tom for the position?

O pozisyon için başvurmak istiyorum.

I'd like to apply for that position.

Bu gönüllü bir pozisyon değil.

- It's not a volunteer position.
- It isn't a volunteer position.

Bu ücretli bir pozisyon değil.

This isn't a paid position.

Pozisyon için birçok iyi adaylar vardı.

There were a good many candidates for the position.

O pozisyon için bir kadın istemiyorlar.

They don't want a woman for that position.

- Yerimizi aldık.
- Konum aldık.
- Pozisyon aldık.

We're in position.

Üçüncü bir taraf olarak pozisyon almaya niyetliyim.

I intend to take my position as a third party.

Onun pozisyon için iyi olduğunu düşünüyor musun?

Do you think he is good for the position?

Her pozisyon için doğru kişiyi bulmak zorundayız.

We have to find the right person for each position.

Sıralaması bu pozisyon için yeterince yüksek değil.

His rank isn't high enough for that position.

Tom, Mary'ye şirketinde bir pozisyon teklif etti.

Tom offered Mary a position at his company.

Bu pozisyon için biraz genç değil misin?

Aren't you a little young for this position?

Tom pozisyon için başvurdu, ancak onu alamadı.

Tom applied for the position, but he didn't get it.

Bu pozisyon beni son derece savunmasız hissettiriyor.

This position makes me feel extremely vulnerable.

Düzenekten çıkan her bilyenin pozisyon ve açısını kaydedebiliriz.

we can record the position and angle of each marble exiting the maze.

, her zaman bir astronot arkadaşının doldurduğu bir pozisyon

‘capcom’, a position always filled by a fellow astronaut.

Görünüşe göre, iyi bir pozisyon bulmak zor oluyor.

Apparently, it's getting difficult to find a good position.

Sizin için açık bırakılmış birkaç üst düzey pozisyon var.

There are few high-ranking positions left open for you.

- Tom muhtemelen pozisyon için seçilecek.
- Makama muhtemelen Tom seçilecek.

Tom is likely to be chosen for the position.

Arazi boyunca, Longus'un birliklerinin pozisyon alması bir kaç saat alıyor.

Across the field, Longus' army takes several hours to deploy.

Piyadelerin gelmesiyle ve savaşa istekli Longus ordusuna nehrin batısına pozisyon almalarını emrediyor.

Arriving with the infantry and eager for battle, Longus orders the army to deploy on the western bank.

Eğer İngilizce konuşmuyorsanız iyi bir pozisyon elde etme olasılığınız çok az muhtemeldir.

You're much less likely to get a good position if you don't speak English.

Galyalı müttefikler İspanyol ve Libyalı piyadeler her iki taraflarında olacak şekilde pozisyon alıyor.

Gallic allies in the center, with Spanish and Lybian infantry on either side.

- Caddenin karşısındaki mağazada bir açık pozisyon var.
- Caddenin karşısındaki mağazada bir iş olanağı var.

There's a job opening at the store across the street.