Translation of "Peşindesin" in English

Neyin peşindesin?

- What're you after?
- What are you after?

Sen Tom'un peşindesin.

You're after Tom.

- Neyin peşindesin sen?
- Derdin ne?

- What's up with you?
- What is it with you?
- What have you got?
- What's with you?

Sen her zaman bir şeyin peşindesin.

You're always up to something.

- Yine ne dümen peşindesin?
- Ne işler çeviriyorsun?

What in the world are you up to?

- Sen bir şeyin peşindesin.
- Sen bir dolap çeviriyorsun.

You're up to something.