Translation of "Nerelerdeydin" in English

0.003 sec.

Examples of using "Nerelerdeydin" in a sentence and their english translations:

- Neredeydin?
- Nerelerdeydin?

- Where have you been?
- Where were you?
- Where've you been?

Nerelerdeydin Tom?

- How have you been, Tom?
- How've you been, Tom?

Merhaba bebeğim, nerelerdeydin?

Hi babe, where have you been?

Bütün gün nerelerdeydin?

Where the hell have you been all day?

- Nerelerdeydin yahu?
- Bunca zamandır hangi cehennemdeydin?

Where on earth have you been all this time?

- "Neredeydin?" "Bir arkadaşı yolcu etmek için istasyondaydım."
- "Nerelerdeydin?" "Bir arkadaşı uğurlamak için istasyondaydım."
- "Nerelerdeydin?" "Bir arkadaşı uğurlamak için gardaydım."

"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."