Translation of "Maliyet" in English

Maliyet neydi?

What was the cost?

Maliyet büyüktü.

The cost was huge.

Gerçek maliyet nedir?

What's the actual cost?

Yaşamlarda maliyet büyüktü.

The cost in lives was huge.

Maliyet tahminleri düzeltildi.

Cost estimates have been refined.

En büyük endişe maliyet.

The biggest concern is cost.

Maliyet tahmini mevcut değildi.

No cost estimate was available.

Maliyet de bir faktördür.

Cost is also a factor.

Maliyet beş bin yene vardı.

The cost amounted to five thousand yen.

Bu bir büyük maliyet tasarrufu.

That's a huge cost savings.

Demiryolu inşaatının maliyet çok yüksekti.

The cost of building the railroad was very high.

Maliyet daha büyük bir konudur.

Cost is a bigger issue.

Ve toplam maliyet hâlâ oldukça yüksek.

and the overall cost of the production still is quite high.

Maliyet kararımızı vermede kesin bir faktördür.

Cost is a definite factor in making our decision.

Bir kişi için maliyet ne kadar?

How much does it cost for one person?

Bu, maliyet indirimi ile ilgili değil.

- It's not about cost reduction.
- It isn't about cost reduction.

Yakıt maliyetinden dolayı denizaşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.

The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.

Başlanıp da beğenilmeyen bir kitap ya da filmi sonuna kadar okuyup izlemek, batık maliyet yanılgısına güzel bir örnektir.

Finishing a book or movie you've started but don't like is a good example of the sunk cost fallacy.

Onların yeteneğiyle ilgili yanlış bir şey yoktu, o sadece maliyet performansı kötü olan her bir ünite için giderin çok yüksek olmasıydı.

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.

Amerika genelinde aileler ve şirketler daha az maliyet ve çevreye yardımcı yollarla ENERGY STAR yardımıyla evlerinin ve işletmelerinin enerji verimliliği geliştiriyorlar.

Families and companies across America are improving the energy efficiency of their homes and businesses with help from ENERGY STAR in ways that cost less and help the environment.