Translation of "Kullandım" in English

Yanlış kelimeyi kullandım.

I used the wrong word.

Onu kendim kullandım.

I've used it myself.

Bugün oy kullandım.

Today I voted.

Ben hayal gücümü kullandım.

I used my imagination.

Ken için oy kullandım.

I voted for Ken.

Ben bir tane kullandım.

I used one.

Bugün bisikletimi çok kullandım.

I rode my bicycle a lot today.

Bir sahta kimlik kullandım.

I used a fake ID.

Tereyağı yerine margarin kullandım.

I used margarine instead of butter.

Onu sadece bir kez kullandım.

I've only used it once.

Esperantomu geliştirmek için her fırsatı kullandım.

I took every opportunity to improve my Esperanto.

Ben onu yalnızca iki defa kullandım.

- I only used it twice.
- I've only used this two times.

Onu iyi bir fırsat olarak kullandım.

I made use of this good opportunity.

Bu kutuyu yapmak için karton kullandım.

I used cardboard to make this box.

Kendimi tanıtmak için sürücü belgemi kullandım.

I used my driver's license to identify myself.

Pastayı kesmek için bir bıçak kullandım.

I used a knife to cut the cake.

Ben onu sadece iki kez kullandım.

- I only used it twice.
- I've only used this two times.

Tasarruflarımı onu satın almak için kullandım.

I used my savings to buy it.

önceki bilim fuarları ödüllerimden gelen paraları kullandım.

using money that I had gotten from previous science fair awards.

Zamandan tasarruf etmek için bir bilgisayar kullandım.

I used a computer in order to save time.

Şu çiçekleri eve çekidüzen vermek için kullandım.

I used those flowers to spruce up the house.

Camımdaki karı temizlemek için cam sileceğimi kullandım.

I used my windshield wiper to clean the snow on my window.

- Saçlarımı at kuyruğu yapmak için bir kurdele kullandım.
- Saçımı bir atkuyruğu bağlamak için bir kurdele kullandım.

I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.

Ve en son ne zaman giyindim veya kullandım?"

And when was the last time I wore it or used it?"

Çok fazla çamaşır suyu kullandım ve gömleğim delindi.

I used too much bleach and made a hole in my shirt.

Tom'un bana limonata yapmam için verdiği limonları kullandım.

I used the lemons that Tom gave me to make lemonade.

Takım verimliliğini değerlendirmek için standart takım anket ölçeği kullandım

I used a standard team survey measure to asses the team effectiveness,

Ben onun başı vurulmuş vücudunu bir kalkan olarak kullandım.

I used his beheaded body as a shield.

Ben ilk kez yaklaşık 40 yıl önce bilgisayar kullandım.

I first used a computer about 40 years ago.

Onu öpmek için bir mazeret olarak ökse otu kullandım.

I used the mistletoe as an excuse to kiss him.

Bakın ne diyeceğim, iç çamaşırımı bir sürü şey için kullandım.

Tell you what, I've used underpants for all sorts of things over the years.

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

I mean, filtered water through them, rung out wet mud to get fluids from,

Mutfak bıçağı eti kesmek için yeterince keskin değildi, bu yüzden çakımı kullandım.

The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.

Bıçak keskin değildi ve eti onunla kesemedim, bu yüzden son çare olarak çakımı kullandım.

- The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.
- That knife was so blunt I couldn't use it to cut the meat so I had to rely on my pocket knife.
- That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.