Translation of "Koru" in English

Beni koru!

- Protect me!
- Protect me.

Onları koru.

You keep them.

Onu koru.

- You keep it.
- Protect him.

Koru beni!

Protect me!

Çevreyi koru!

Protect the environment!

Cephaneni koru.

Save your ammunition.

Enerjini koru.

Save your energy.

Saati koru.

You keep watch.

Onu tehlikeden koru.

- Defend her from danger.
- Protect her from danger.

İnancını her zaman koru.

Always keep the faith.

Sana verilen şeyi koru.

Guard what has been given to you.

Kötüleri cezalandır ve zayıfları koru.

Punish the wicked and save the weak.

- Cesaretini devam ettir.
- Cesaretini koru.

Keep up your courage.

- Kendi çıkarını koru.
- Kendini savun.

Stand up for yourself.

Lütfen beni bu tür kötü adamlardan koru.

Please defend me from such bad men.

Tanrı adına beni bu deli kadından koru!

In the name of God, protect me from this crazy woman!

Gücünü koru. Daha sonra ona ihtiyacın olacak.

Save your energy. You're going to need it later.

Allah'ım, bugün bizi koru ve bize öncülük et!

Lord, guard and guide us today!

Tanrım beni yeter ki arkadaşlarımdan koru, düşmanlarımın icabına kendi başıma da bakabilirim.

God protect me from my friends – I can take care of my enemies myself.

Annen sana bir şey öğretmedi mi? Korkunç biriyle karşılaştığında cüzdanını koru ve kıçını!

Didn't your mother teach you anything? When you meet with scary people always protect your wallet and your arsehole!

- Ya şimdi konuş, ya da ebediyen sus.
- Ya şimdi konuş, ya da sonsuza kadar sessizliğini koru.

Speak now, or forever be silent.

Koru yakıldı, alevler yükseldi, ve kısa sürede bayan Askew ve arkadaş şehitleriyle ilgili geriye kalan bütün şey dökülen bir küller yığınıydı.

The wood was kindled, the flames arose, and a mouldering heap of ashes was soon all that remained of Mrs Askew and her fellow martyrs.