Translation of "Gizlemeye" in English

Ne gizlemeye çalışıyorsun?

What are you trying to hide?

Kırışıklarımı gizlemeye çalışıyordum.

I was trying to hide my wrinkles.

Duygularını gizlemeye çalıştı.

She tried to hide her feelings.

Gözyaşlarını gizlemeye çalıştı.

She tried to hide her tears.

Gizlemeye gerek yok.

There's no need to hide.

Heyecanını gizlemeye çalıştı.

She tried to hide her excitement.

Öfkesini gizlemeye çalıştı.

She tried to hide her anger.

Endişelerini gizlemeye çalıştılar.

They tried to hide their concern.

O, gözyaşlarını gizlemeye çalıştı.

He tried to keep back his tears.

O, gerçeği gizlemeye çalıştı.

She tried to conceal the fact.

Tom gözyaşlarını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his tears.

Tom duygularını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his feelings.

Korkusunu boşuna gizlemeye çalıştı.

She tried in vain to conceal her fear.

Tom öfkesini gizlemeye çalıştı.

Tom tried to conceal his anger.

Tom bıçağını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to conceal his knife.

Tom gerçeği gizlemeye çalıştı.

Tom tried to conceal the truth.

Tom heyecanını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his excitement.

Tom korkusunu gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his fear.

Tom sıkıntısını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his annoyance.

Dan suçunu gizlemeye çalıştı.

Dan tried to cover up his crime.

Tom şaşkınlığını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his surprise.

O, gerçeği gizlemeye çalışmadı.

She didn't try to hide the truth.

Hayal kırıklığımı gizlemeye çalıştım.

I tried to hide my disappointment.

Tom bağımlılığını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his addiction.

O, hatasını bizden gizlemeye çalıştı.

She tried to hide her mistake from us.

Tom hayal kırıklığını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to conceal his disappointment.

Bir şey gizlemeye mi çalışıyorsun?

Are you trying to cover something up?

Tom el yazısını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to disguise his handwriting.

Partide baş ağrısını gizlemeye çalıştı.

She tried to conceal her grief at the party.

Gerçekte ne olup bittiğini gizlemeye çalıştı.

He tried to hide what was really going on.

Gerçekte ne olup bittiğini gizlemeye çalıştılar.

They tried to hide what was really going on.

Tom, Mary'yi gizlemeye çalışıyor olduğunu söyledi.

- Tom said he's trying to hide Mary.
- Tom said that he's trying to hide Mary.

Tom boş yere acısını gizlemeye çalıştı.

Tom tried in vain to hide his pain.

Dan o duyguyu gizlemeye bile çalışmadı.

Dan didn't even try to hide that feeling.

O, ona aşık ama duygularını gizlemeye çalışıyor.

He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.

Mary, gerçekte ne olup bittiğini gizlemeye çalıştı.

Mary tried to hide what was really going on.

Fadıl, Dania'yı Sofia'nın cesedini gizlemeye çalışırken izledi.

Fadil watched as Dania tried to hide Sofia's body.

- Tom kaygısını saklamaya çalıştı.
- Tom endişesini gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his concern.

- Tom gülüşünü saklamaya çalıştı.
- Tom tebessümünü gizlemeye çalıştı.

Tom tried to hide his smile.

Her ne kadar gizlemeye çalışsa da, Meryem'in sesindeki çaresizliği duyabiliyordum.

Even though she was trying to hide it, I could hear desperation in Mary's voice.