Translation of "Girmediği" in English

Leyla tesettüre girmediği için cezalandırılmayacak.

Layla won't be punished for not wearing the hijab.

Leyla tesettüre girmediği için cezalandırılacak.

Layla will get punished for not wearing the hijab.

Leyla tesettüre girmediği için Kıyamet Günü'nde cezalandırılmak istememişti.

Layla didn't want to get punished on the Day of Judgment for not wearing the hijab.

Senin ve Tom'un arasındaki işler yoluna girmediği için üzgünüm.

- I'm sorry things didn't work out between you and Tom.
- I'm sorry that things didn't work out between you and Tom.

Leyla tanrısıyla yüzleşecek ve tesettüre girmediği için sorguya çekilecek.

Layla will face her Lord and get questioned for not wearing the hijab.