Translation of "Gömleğin" in English

Gömleğin nerede?

Where's your shirt?

Gömleğin buruşuk.

Your shirt is wrinkled.

Gömleğin lekeli.

Your shirt is stained.

- Gömleğin ütülenmesi gerek.
- Gömleğin ütülenmesi gerekiyor.

- The shirt needs pressing.
- The shirt needs ironing.
- The shirt must be ironed.

Gömleğin ütülenmesi gerek.

The shirt needs ironing.

Gömleğin sıkıştırılmış değil.

Your shirt's not tucked in.

Gömleğin oldukça kırışık.

Your shirt is pretty wrinkled.

Gömleğin ne diyor?

What does your shirt say?

Bu gömleğin ütülenmesi gerekiyor.

- This shirt needs to be ironed.
- This shirt needs ironing.

Gömleğin maliyeti ne kadar?

- How much is the shirt?
- How much does the shirt cost?

Bu gömleğin rengini beğeniyorum.

I like the color of this shirt.

O senin gömleğin mi?

Is that your shirt?

Gömleğin ters yüz olmuş.

- Your shirt is inside out.
- You are wearing your shirt inside out.
- You're wearing your shirt inside out.

Tom gömleğin düğmelerini açtı.

Tom unbuttoned his shirt.

Bu gömleğin uzun kolları var.

This shirt has long sleeves.

Bu gömleğin üzerinde kan var.

This shirt has blood on it.

O senin gömleğin değil mi?

Isn't that your shirt?

Bu kırmızı gömleğin hatası mı?

Is it the fault of the red shirt?

Bu gömleğin Tom'a uyacağını düşünüyor musun?

Do you think this shirt would fit Tom?

- Gömleğinin düğmeleri açık.
- Gömleğin ilikli değil.

Your shirt is unbuttoned.

Bu gömleğin kırmızı bir kravatla uyacağını sanmıyorum.

I don't think that this shirt suits a red tie.

Sende bu gömleğin siyah olanı var mı?

Do you have this shirt in black?

O gömleğin senin üzerinde iyi görüneceğine eminim.

I'm sure that shirt will look good on you.

Gömleğin bir beden büyüğü var mı sizde?

- Do you have the shirt a size bigger?
- Do you have the shirt a size larger?

Bu gömleğin o kırmızı kravatla uyacağını sanmıyorum.

- I don't think this shirt goes with that red tie.
- I don't think that this shirt goes with that red tie.

Bence bu gömleğin kırmızı kravatla pek yakışmadı

I don't think this shirt goes well with a red tie.

Tom gömleğin düğmelerini açtı ve onu bir kenara attı.

Tom unbuttoned his shirt and tossed it aside.

Gömleğin ilk düğmesini yanlış iliklersen diğerleri de yanlış olur. Hayatta daha birçok şey de böyledir.

If you button the first button of your shirt wrong, all the others will be buttoned wrong. That's also the case with many other things in life.