Translation of "Rengini" in English

- Arabanın rengini beğeniyorum.
- Aracınızın rengini beğeniyorum.

I like the color of your car.

Güneş rengini artırdı.

- The sunshine improved his complexion.
- The sunshine improved his color.

Lal rengini severim!

I love the color scarlet!

Eflatun rengini severim.

- I like the color violet.
- I like the colour violet.

Tişörtünün rengini seviyor.

She loves the color of her T-shirt.

Odamın rengini beğenmiyorum.

I don't like the color of my room.

Cildinizin rengini beğeniyorum.

I like the color of your skin.

Gömleğinin rengini beğeniyorum.

I like the color of your shirt.

Eteğinin rengini beğeniyorum.

I like the color of your skirt.

Rujunun rengini beğeniyorum.

I like the color of your lipstick.

Ama aslında rengini kaybetmesi.

but it's actually void of color.

Bu evin rengini beğenmedim.

I don't like the colour of this house.

Yeni saç rengini seviyorum.

I like your new hair color.

Bukalemun deri rengini değiştirebilir.

The chameleon can change its skin color.

Mary saç rengini değiştirdi.

- Mary changed her hair color.
- Mary changed the color of her hair.

İris göze rengini veriyor.

The iris gives the eye its color.

Bu arabanın rengini beğeniyorum.

I like the color of this car.

Bu gömleğin rengini beğeniyorum.

I like the color of this shirt.

Dan duvarların rengini beğenmiyor.

Dan doesn't like the color of the walls.

Mary saçının rengini değiştirdi.

Mary changed the color of her hair.

Bu perdelerin rengini beğenmiyorum.

I don't like the color of these curtains.

Ben bunu alacağım: Rengini beğeniyorum.

I'll take this: I like the colour.

Saçının rengini değiştirirsen seninle evlenirim.

I'll marry you if you change the color of your hair.

Saç rengini değiştirirsen seninle evlenirim.

I'll marry you if you change your hair color.

Tom dün saçının rengini açtı.

Tom bleached his hair yesterday.

Mary'nin elbisesinin rengini beğeniyor musun?

Do you like the color of Mary's dress?

- Kavuniçi rengini seviyorum.
- Turuncuyu severim.

I like the color orange.

Sami sarı saçlarının rengini açtırdı.

Sami bleached his hair blond.

Senin yeni arabanın rengini beğeniyorum.

I like the color of your new car.

Tom tişörtümün rengini beğendiğini söyledi.

- Tom said he liked the color of my T-shirt.
- Tom said that he liked the color of my T-shirt.

Televizyonun rengini şu butonu döndürerek ayarlayabilirsin.

You can adjust the color on the TV by turning this knob.

Ben Nicki Minaj'ın saç rengini seviyorum.

I love the color of Nicki Minaj's hair.

Tom yatak odasındaki duvarların rengini beğenmiyor.

Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom.

Evde saçının rengini açabilirsin ve boyayabilirsin.

You can bleach and dye your hair at home.

Tom Mary'nin yeni elbisesinin rengini sevdi.

Tom loved the color of Mary's new dress.

Mary neredeyse her gün tırnak rengini değiştirir.

Mary changes her nail color almost every day.

Yaz sonunda ve sonbaharda biri yaprakların rengini değiştirdiğini görebilir.

In late summer and autumn one can see the leaves change colour.

- Yardımın her şeyi değiştirdi.
- Yardımın işin rengini tamamen değiştirdi.

Having your help made all the difference.

Mary saç rengini değiştirdi ve Tom bile fark etmedi.

Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice.

Bu çirkin sarı bana senin yatak çarşafı rengini hatırlatıyor.

This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.

Turkuaz rengi, berrak su rengini çağrıştırıyor, açık ve soluk bir mavi.

The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.

- Bu koltuk çok konforlu, ama rengini beğenmedim.
- Bu sandalye çok rahatmış, ama rengi hoşuma gitmedi.

This chair is very comfortable, but I don't like the color.

Onları memnun etmek için adını değiştirdin, ama bu ırkçılar ten rengini değiştirmeni de isteyecekler. Yapabilir misin bunu?

You have changed your name to please them, but these racists are gonna also ask you to change the color of your skin. Can you do that?

- Fadıl gerçek renklerini gösterdi. O bir korkaktı.
- Fadıl gerçek rengini belli etti. O bir korkaktı.
- Fadıl gerçek niyetini gösterdi. O bir korkaktı.

Fadil showed his true colors. He was a coward.

- Oyunun kuralını değiştirecek bir şey miydi bu?
- Taşları yerinden oynatacak bir şey miydi bu?
- Ezber bozacak bir şey miydi bu?
- İşin rengini değiştirecek bir şey miydi bu?

Was this a game changer?