Translation of "Cennetti" in English

Karım için mekân çok sıkıcıydı, benim içinse adeta cennetti.

For my wife, the place was terribly boring, for me, that was the heaven itself.

Onun için, Arhangelsk'in arktik iklimi yeryüzündeki cehennemdi, ama o bölgede büyüyen diğeri için Arhangelsk yeryüzündeki cennetti.

For him, the arctic climate of Arkhangelsk was hell on earth, but for her, who had grown up in this region, Arkhangelsk was heaven on earth.