Translation of "Bitkiler" in English

- Bitkiler büyür.
- Bitkiler büyüyor.

- Plants grow.
- The plants are growing.

Bitkiler büyür.

Plants grow.

Bitkiler büyüyor.

The plants are growing.

Bitkiler mutludurlar.

The plants are happy.

Bitkiler nerede?

Where are the plants?

Bitkiler sulanıyor.

The plants are being watered.

Bitkiler sulandı.

The plants were watered.

Bitkiler susuzluktan öldü.

The plants died for lack of water.

Bitkiler susuz ölürler.

Plants die without water.

Bitkiler konuşabilir mi?

Can plants talk?

çok yıllık bitkiler yetiştirdiler.

preventing erosion and protecting future harvests.

Tıbbi amaçlarla kullandığımız bitkiler.

the plants that we use for medicinal purposes.

Bitkiler suyu topraktan alır.

Plants take in water from the soil.

Böcekleri uzaklaştıran bitkiler var.

There are plants that repel insects.

Bitkiler olmasaydı, biz yaşayamazdık.

If it were not for plants, we wouldn't be able to live.

Su bitkiler için vazgeçilmezdir.

Water is indispensable to plants.

Bitkiler ağrı hissedebilir mi?

Can plants feel pain?

Bitkiler Güneş'e doğru büyür.

Plants grow towards the sun.

Bunlar ne tür bitkiler?

What kind of plants are these?

Yeşil bitkiler fotosentez yaparlar.

Green plants carry out photosynthesis.

Bitkiler bu toprakta büyümez.

Plants don't grow in this soil.

Bitkiler de nefes alır.

Plants breathe, too.

Bitkiler su olmadan büyüyemez.

Plants can't grow without water.

Bitkiler hava olmadan büyüyemez.

Plants can't grow without air.

Bu bitkiler tamamen zehirli.

These plants are all poisonous.

Bitkiler dondan zarar gördüler.

The plants suffered damage from the frost.

- Yeşil bitkiler kendi gıdalarını üretebilirler.
- Yeşil bitkiler kendi besinlerini üretebilir.

Green plants can make their own food.

Köklü çok yıllık bitkiler yerleştirerek,

by putting in place deep-rooted perennial plants,

Bitkiler yemek yaparken oksijen çıkarır.

Plants give off oxygen as they make food.

Bitkiler yağmurdan sonra çabuk büyür.

Plants grow quickly after rain.

Güneş ışığı bitkiler için faydalıdır.

Sunshine is beneficial to plants.

Bazı bitkiler hızla soğuktan etkilenir.

Some plants are quickly affected by cold.

Bahçende ne tür bitkiler yetiştiriyorsun?

What kinds of plants are you growing in your garden?

Genç bitkiler kışın saksıya dikilir.

The young plants are potted during the winter.

Bitkiler güneş ışığına doğru yönelir.

Plants grow towards sunlight.

Bütün bitkiler fotosentez yapar mı?

Do all plants carry out photosynthesis?

Yeşil bitkiler atmosferdeki karbondioksiti alırlar.

The green plants take in carbon dioxide from the atmosphere.

Ormanda çok farklı bitkiler var.

The forest contains many different plants.

Genç bitkiler kırağılı havadan korunmalıdır.

Young plants should be protected in frosty weather.

Bitkiler stomaları yoluyla nefes alırlar.

Plants breathe through their stomata.

İlkbaharda bahçede yeni bitkiler yetişir.

New plants grow in the garden in spring.

Bazı bitkiler kendilerini soğuğa uyduramıyorlar.

Some plants cannot adapt themselves to the cold.

Sence bitkiler acı hisseder mi?

Do you think plants feel pain?

Bazı bitkiler soğuğa uyum sağlıyamıyorlar.

Some plants cannot adapt themselves to the cold.

çünkü yeşil bitkiler genelde kaynak demektir.

because green plants usually mean resources.

Çocuk bitkiler konusunda uzman gibi görünüyor.

The boy seems to be an expert on plants.

Bu gezegende hayvan ve bitkiler yaşar.

Animals and plants live on this planet.

Bitkiler iyi bir yağmurdan sonra canlanacak.

The plants will revive after a good rain.

Bu bahçede farklı türlerde bitkiler var.

There are plants of different kinds in this garden.

Mantarlar ve bitkiler farklı alemlere aittir.

Mushrooms and plants belong to different kingdoms.

Bu botanikçi etçil bitkiler konusunda uzmanlaşmıştır.

This botanist specializes in carnivorous plants.

Eğer bitkiler ve taşlar suda ise o zaman bu olur: bitkiler yüzer ve kayalar batar.

If plants and stones are in the water then this will happen: the plants float and the rocks sink.

Uzun süreli yağışlı hava bitkiler için kötüdür.

A long spell of rainy weather is harmful to plants.

Bütün bitkiler suya ve ışığa ihtiyaç duyarlar.

Every plant needs water and light.

Bu bitkiler zararlı ot ilaçlarına karşı dayanıklıdır.

These plants are resistant to weed killers.

O, bitkiler ve ağaçlar hakkında yazı yazdı.

He wrote about plants and trees.

Yemek ye. Çok fazla değil. Çoğunlukla bitkiler.

Eat food. Not too much. Mostly plants.

Bitkiler suya ve güneş ışığına ihtiyaç duyar.

Plants need water and sunlight.

Çocuk bitkiler hakkında çok şey biliyor gibi görünüyor.

The boy seems to know a great deal about plants.

Bu bitkiler çok küçük. Ben onların büyüyeceklerini sanmıyorum.

These plants are too small. I don't think that they'll grow.

Biz bir botanik bahçesinde çok tuhaf bitkiler bulduk.

We found many strange plants in a botanical garden.

Ben tatile gittim ve benim bitkiler hâlâ hayatta.

I went on vacation, and my plants are still alive.

Çok çeşitli bitkiler ve hayvanlar tropikal yağmur ormanlarında yaşıyor.

A great variety of plants and animals live in the tropical rain forest.

Sıcaklıklar yükseldikçe, serin tutmak için bitkiler daha fazla suya ihtiyaç duyarlar.

As temperatures rise, plants need more water to keep cool.

Zehirli sarmaşık ve zehirli meşe bitkiler arasındaki nasıl ayrım yapacağınızı biliyor musunuz?

Do you know how to differentiate between poison ivy and poison oak plants?

Mademki yiyecek ve içecek hayvanlar için, öyleyse yağmur ve güneş de bitkiler içindir.

As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.

Birçok bitkiler botanik meyve olmasına rağmen yaygın olarak mutfak sebzesi olarak kabul edilirler.

Several plants are commonly considered culinary vegetables despite being botanical fruits.

Cümle çiçek gibidir; onun anlamı polendir. Çevirmen arı gibidir; çeviri, sadece farklı bitkiler arasındaki tozlaşmadır - o, hayatı taşır ...

A sentence is like a flower; its meaning is pollen. A translator is like a bee; translation is just pollination between different plants – it carries life...

Yeryüzü bitkiler, türüne göre tohum veren otlar ve tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları yetiştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.

And the earth brought forth the green herb, and such as yieldeth seed according to its kind, and the tree that beareth fruit, having seed each one according to its kind. And God saw that it was good.

Bütün canlılar size yiyecek olacak. Yeşil bitkiler gibi, hepsini size veriyorum. Yalnız kanlı et yemeyeceksiniz, çünkü kan canı içerir.

And every thing that moveth, and liveth shall be meat for you: even as the green herbs have I delivered them all to you: Saving that flesh with blood you shall not eat.

Tanrı, "Yeryüzü bitkiler, tohum veren otlar ve türüne göre tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları üretsin" diye buyurdu ve öyle oldu.

And he said: let the earth bring forth green herb, and such as may seed, and the fruit tree yielding fruit after its kind, which may have seed in itself upon the earth. And it was so done.