Translation of "Büyüyünce" in English

Büyüyünce ne olacaksın?

What are you going to be when you grow up?

Büyüyünce bundan uzak kaldım.

As an adult, I'd been separated from that.

Büyüyünce tenisçi olmak istiyor.

She wants to be a tennis player when she grows up.

Büyüyünce ne olmak istiyorsun?

What would you like to be when you grow up?

Büyüyünce öğretmen olmak istiyorum.

I want to be a teacher when I grow up.

Büyüyünce kral olmak istiyorum.

When I grow up, I want to be king.

Büyüyünce pilot olmak istiyorum.

I want to be a pilot when I grow up.

Büyüyünce bir kral olmak istiyorum.

When I grow up, I want to be a king.

Ben büyüyünce pastacı olmak istiyorum.

When I grow up I'd like to be a confectioner.

Büyüyünce, Tom doktor olmak istiyor.

Tom wants to be a doctor when he grows up.

Büyüyünce bir itfaiyeci olmak istiyorum.

- When I grow up, I want to be a firefighter.
- When I grow up, I want to be a fireman.

O, büyüyünce tenis oynamak istiyor.

- He wants to be a tennis player when he grows up.
- He wants to play tennis when he's older.

Mary büyüyünce doktor olmak istiyor.

Mary wants to be a doctor when she grows up.

Büyüyünce, bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorum.

When I grow up, I want to be an English teacher.

Büyüyünce aynı babam gibi olmak istiyorum.

When I grow up I want to be just like my Dad.

Büyüyünce aynı senin gibi olmak istiyorum.

When I grow up, I want to be just like you.

Büyüyünce tıpkı babam gibi olmak istiyorum.

When I grow up, I want to be just like my father.

Büyüyünce Lego model tasarımcısı olmak istiyor.

He wants to be a Lego model designer when he grows up.

Büyüyünce olmak istediğin her şey olabilirsin.

You can be anything you want to be when you grow up.

Büyüyünce onun gibi biri olmak istiyorum.

When I grow up, I want to be like him.

- Büyüdüğünde ne olmak istersin?
- Büyüyünce ne olmak istiyorsun?

What do you want to be when you grow up?

- Büyüyünce tenisçi olmak istiyor.
- Büyüdüğünde bir tenis oyuncusu olmak istiyor.

- He wants to be a tennis player when he grows up.
- He wants to play tennis when he's older.

- Büyüdüğüm zaman bir pilot olmak istiyorum.
- Büyüyünce pilot olmak istiyorum.

I want to be a pilot when I grow up.