Translation of "şiirlerini" in English

Şekspirin şiirlerini okumalısın.

You should read Shakespeare's sonnets.

Onun şiirlerini anlamak güçtür.

His poems are difficult to understand.

Onun şiirlerini anlamak zordur.

His poems are hard to understand.

Senin Berberice şiirlerini okudum.

I read your Berber poems.

Onun Berberice şiirlerini okudum.

I read his Berber poems.

Tom, Heinrich Heine'nin şiirlerini seviyordu.

Tom loved Heinrich Heine's poems.

Sen hiç Tennyson'un şiirlerini okudun mu?

Have you ever read any Tennyson poems?

Michelangelo Sistine Kilisesinin tavanına bazı figürler çizebilsin diye, Shakespeare bazı konuşmaları ve Keats şiirlerini yazabilsin diye, bana öyle geliyor ki sayısız milyonlarcasının yaşamış olmalarına ve acı çekmiş olmalarına ve ölmüş olmalarına değer.

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.