Translation of "çevirmeni" in English

Bunu Fransızcaya çevirmeni istiyorum.

I'd like you to translate this into French.

Bu kitabı İngilizceye çevirmeni istiyorum.

- I'd like you to translate this book into English.
- I would like you to translate this book into English.

Bu belgeyi Fransızcaya çevirmeni istiyorum.

I'd like you to translate this document into French.

Bu raporu Fransızcaya çevirmeni istiyorum.

I'd like you to translate this report into French.

Bu mektubu Fransızcaya çevirmeni istiyorum.

I'd like you to translate this letter into French.

...Dünya'nın bir gecesinde. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

during a night on Earth?

...Dünya'daki bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

in the dark of a night on Earth?

- Bir Nepalli çevirmen bulmak nadirdir.
- Bir Nepalce çevirmeni ender bulunur.

It is rare to find a Nepali translator.

Ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

as we count down the extraordinary in 72 Dangerous Animals Asia.

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

Who knows what other surprises are hiding in the dark of a night on Earth?