Translation of "çantada" in English

Cüzdan çantada.

The wallet is on the bag.

Kedi çantada.

The cat is in the bag.

O, çantada kekliktir.

He's a pushover.

Onun seçimi çantada.

Her election is in the bag.

Çantada ne var?

What's in the bag?

Çantada bir delik var.

There's a hole in the bag.

Bu çantada ne var?

What's in this bag?

Beni çantada keklik görme.

Don't take me for granted.

Çantada biraz para var.

There is a little money in the bag.

Çantada birkaç kitap var.

There are a few books in the bag.

Sen bir çantada kekliksin.

You're a pushover.

Bu çantada neyin var?

What do you have in this bag?

Tom çantada ne olduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know what was in the briefcase.

Tom çantada ne olduğunu biliyor.

Tom knows what's in the bag.

Bunların hepsi aynı çantada mıydı?

Were all of these in the same bag?

İşleri çantada keklik saymayı bırak.

Stop taking things for granted.

O beni çantada keklik gördü.

He took me for granted.

Onlar çantada 12 milyon dolar buldular.

They found 12 million dollars in a suitcase.

L. A. Lakers oyunu çantada keklik aldı.

The L.A. Lakers have got the game in the bag.

Sözleşme çantada, öyleyse kutlamak için dışarı çıkalım.

The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.

Hey sen! Şu yeşil çantada neyin var?

Hey you! What do you have in that green bag?

Bu çantada ne olduğunu tahmin edebilir misin?

Can you guess what's in this bag?

Tom önemli evraklarını kahverengi bir deri çantada tutar.

Tom keeps his important papers in a brown leather case.

Tom kahverengi kağıt bir çantada Mary'ye 1000 dolar verdi.

- Tom gave Mary a $1000 in a brown paper bag.
- Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.

Tom onu çantada keklik gördüğü zaman Mary bundan hoşlanmıyor.

Mary doesn't like it when Tom takes her for granted.

- Bizi hafife alma.
- Bizi cepte görme.
- Bizi çantada keklik görmeyin.

Don't take us for granted.

John'un beş elması var. Birini Mary'ye verir. Çantada kaç tane elma kalır?

John has five apples. He gives one to Mary. How many pears are left in the bag?

"Yani hayatım..." dedi Dima, "Bu çantada zaten 3 milyon Belarus Rublesi var."

"I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."