Translation of "Seçimi" in English

Seçimi kaybetti.

She lost the election.

Seçimi kaybettim.

I lost the election.

Seçimi kazandı.

She won the election.

Tamam, seçimi yaptık.

Okay, we chose it.

Onun seçimi çantada.

Her election is in the bag.

Doğru seçimi yaptın.

You made the right choice.

Doğru seçimi yaptı.

She made the right choice.

Doğru seçimi yaptılar.

They made the right choice.

Tom seçimi kazandı.

Tom won the election.

Bu onların seçimi.

It's their choice.

Lincoln seçimi kazandı.

Lincoln won the election.

Seçimi kim kazandı?

Who won the election?

Ben seçimi kazandım.

I won the election.

Seçimi kim kazanacak?

Who will win the election?

O, seçimi kaybetti.

He lost the election.

O, seçimi kazandı.

He won the election.

- Seçimi o yıl Tom kazandı.
- Tom o yıl seçimi kazandı.
- Tom seçimi o yıl kazandı.

Tom won the election that year.

Onun seçimi kazanacağı açık.

It is apparent that he will win the election.

O doğru seçimi yaptı.

He made the right choice.

Bence Tom seçimi kazandı.

- I think Tom won the election.
- I think that Tom won the election.

Asla bir seçimi kazanamadım.

I could never win an election.

Tom'un seçimi kazanmasını istiyorum.

I want Tom to win the election.

Doğru seçimi yapacağından eminim.

I'm sure you'll make the right choice.

Onun seçimi kazanmasını istiyorum.

I want her to win the election.

Belediye başkanı seçimi kazandı.

The mayor won the election.

Seçimi kimin kazanacağını düşünüyorsun?

Who do you think will win the election?

Tom Jackson seçimi kaybetti.

Tom Jackson lost the election.

Doğru seçimi yapmak zorundasın.

You have to make the right choice.

Onların seçimi kazanmasını istiyorum.

I want them to win the election.

O, Tom'un seçimi değildi.

That wasn't Tom's choice.

Tom seçimi olmadığını söylüyor.

Tom says he has no choice.

Cumhuriyetçi aday seçimi kazandı.

The Republican candidate won the election.

Warren Harding seçimi kazandı.

Warren Harding won the election.

Tom'un bir seçimi yok.

Tom doesn't have a choice.

O seçimi yapmak istemiyorum.

I don't want to make that choice.

Tom doğru seçimi yaptı.

Tom has made the right choice.

Ben yanlış seçimi yaptım.

I made the wrong choice.

Ben doğru seçimi yaptım.

I made the right choice.

Büyük bir çoğunlukla seçimi kazandı.

He won the election by a large majority.

Başkanlık seçimi güzellik yarışması değildir.

- The presidential election is not a beauty contest.
- The presidential election isn't a beauty contest.

Hangi seçimi yaptığın umurumda değil.

I don't care which choice you make.

Ne ilginç bir kelime seçimi.

What an interesting choice of words.

O konuşma Tom'a seçimi kaybettirdi.

That speech lost Tom the election.

Son seçimi hangi parti kazandı?

Which party won the last election?

Bir sonraki seçimi kim kazanacak?

Who will win the next election?

O, bir sonraki seçimi kazandı.

He won the next election.

James Monroe seçimi kolayca kazandı.

James Monroe easily won the election.

1876 ​​başkanlık seçimi çok yakındı.

The presidential election of 1876 was very close.

Tom'un seçimi kazanma şansı az.

Tom has little chance of winning the election.

Tom'un seçimi kazanma şansı yüksek.

Tom has a good chance of winning the election.

Jüri seçimi pazartesi günü başlıyor.

Jury selection begins Monday.

Seçimi kazanmasının hiçbir yolu yok.

There's no way he's going to win the election.

Tom doğru seçimi yaptığını biliyor.

- Tom knows he made the right choice.
- Tom knows that he made the right choice.

Seçimi sadece üç oyla kazandı.

He won the election by just three votes.

Kampanya başarılıydı ve o seçimi kazandı.

The campaign was successful and she won the election.

Bugün hala seçimi kimin kazandığını bilmiyoruz.

Today we still don't know who won the election.

O, seçimi büyük bir çoğunlukla kazandı.

He won the election by a large majority.

O, otel seçimi hakkında çok özeldir.

She's very particular about her choice of hotels.

Tom sadece üç oyla seçimi kazandı.

Tom won the election by just three votes.

Eğer partim seçimi kazanmazsa, dişimi kıracağım.

I'll eat my hat if my candidate does not win the election.

Yargıç Parker'ın seçimi kazanma şansı yoktu.

Judge Parker had no chance to win the election.

Bu seçimi kazanabilmesinin hiçbir yolu yok.

There's no way he can win this election.

Şoktayım! Emmanuel muhtemelen önümüzdeki seçimi kazanacak.

I'm shocked! Emmanuel is probably going to win the next election.

- Seçimi kazanma şansı yok denecek kadar az.
- Seçimi kazanma ihtimali çok ama çok zayıf.

There is little, if any, hope that he will win the election.

Yani geleneksel olmayan seçimi yapma şansınız var.

So you have the opportunity to make the unconventional choice.

Inşa edebilmek için bizler doğru seçimi yapabiliriz.

to ultimately build the beloved community.

Seçimi nasıl kazandığı konusunda hala şüpheler var

there are still doubts about how he won the election

Kampanya başarılı oldu ve o seçimi kazandı.

The campaign succeeded and he won the election.

"Belediye başkanlığı seçimi hakkında ne düşünüyorsun?" "Bilmiyorum."

"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."

Kampanya başarılı oldu ve o, seçimi kazandı.

- The campaign succeeded and she won the election.
- The campaign has succeeded and he has won the election.

Yoksulluktan dolayı okulu bırakmaktan başka seçimi yoktu.

He had no choice but to give up school because of poverty.

İktidar partisi yaklaşan seçimi kazanacak gibi görünüyor.

It looks like the party in power will win the upcoming election.

Tom hiçbir şekilde seçimi kazanacağından emin değil.

Tom is by no means sure of winning the election.

Seçimi kazanması için hiçbir şansının olmadığını sezinlediler.

They felt he had no chance to win the election.

O, on iki kez yeniden seçimi kazandı.

He won re-election twelve times.

Tom'un o seçimi neden yaptığını kim bilebilir?

Who knows why Tom made that choice?

Benim hiç hayalim olmayan ve babamın seçimi olan

And I was certainly not going to be killed for something

Kulelerin seçimi genellikle zevk, moda veya maliyete bağlıdır.

The choice is often one of taste, fashion and / or cost.

Amerikan siyasetini, özellikle başkanlık seçimi sırasında gözlemlemek ilginçtir.

It's interesting to observe American politics, especially during a presidential election.

Onun seçimi kazanacağına dair neredeyse hiç umut yok.

- There is little hope of his winning the election.
- There's hardly any hope that he'll win the election.

Şahsen, seçimi kimin kazanacağının herhangi bir yaratacağını sanmıyorum.

Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.

Ilk olarak meclis seçimi için referandum çağrısında bulunmuştu

he first called for a referendum to propose the election of the assembly.

Tom artık mağarada yaşamak istemiyordu fakat seçimi yoktu.

Tom didn't want to live in the cave anymore, but he had no choice.

Tom'un seçimi kazanacağı hakkında aklımda hiç şüphe yok.

- There is no doubt in my mind that Tom will win the election.
- There's no doubt in my mind Tom will win the election.

- Onun seçimi kazanması için herhangi bir olasılık var mı?
- Onun seçimi kazanması için herhangi bir ihtimal var mı?

Is there any possibility that he'll win the election?

Bu seçimi neden yaptığımı açıklamak için bir şans istiyorum.

I'd like a chance to explain why I made this choice.

Seçimi kazanmak adayın siyasi partisi için büyük bir zaferdi.

Winning the election was a great victory for the candidate's political party.

Her birkaç dakikada önemli bir hayatta kalma seçimi yapmanız gerekecek.

Every few minutes, there will be an important survival decision.

Tam bu iş buraya kadar Trump seçimi kaybetti diye düşünülürken

this is exactly where Trump has lost the election

Bir lider yoktur. Ancak, Macron seçimi bir adayın söylemesi gerektiğinin

during the elections. Nonetheless, Macron has won this election by suggesting the opposite

Eğer varsa, Tom'un seçimi kazanmasına dair küçük bir ümit var.

There is little, if any, hope that Tom will win the election.

Tom, dans için müzik seçimi konusunda iyi bir iş çıkardı.

Tom did a pretty good job of selecting music for the dance.

Tom, John'un seçimi kimin kazanacağını umduğunu Mary'nin bildiğini düşündüğünü söyledi.

Tom said that he thought Mary knew who John hoped would win the election.

Tom seçimi kimin kazanacağını tahmin ederek iyi bir iş yaptı.

Tom did a good job predicting who would win the election.

Sami'nin tek bir seçimi vardı: atlamak ya da yok olmak.

Sami had a simple choice: jump or perish.

Ancak siyasi kampanya yapmakta zorlanıyorlar ve ne zaman başkanlık seçimi olsa

But they can hardly make campaigns and anytime there are presidential elections, they’re

Adolf Hitler adında bir adam Namibya'daki yerel seçimi ezici üstünlükle kazandı.

A man named Adolf Hitler won the local election in Namibia by a landslide.

Venezüellalıların çoğu evet oyu verince yeni bir Ulusal Kurucu Meclis seçimi yapıldı

After most Venezuelans voted yes, they elected a new National Constituent Assembly.