Translation of "çağda" in English

Nükleer çağda yaşıyoruz.

We live in the nuclear era.

Modern çağda insanlar bağımsızdır.

In the modern age, humans are detached.

Dijital bir çağda yaşıyoruz.

We live in a digital age.

Norm olduğu bir çağda yaşıyoruz.

when actually,

Piramitler antik çağda inşa edildiler.

The pyramids were built in ancient times.

Orta Çağda din çok önemliydi.

Religion was very important in the Middle Ages.

Seçim sonuçlarını etkileyebildiği bu dijital çağda,

where fake news can influence election results,

Bu çağda elektriksiz bir hayat düşünülemez.

In this day and age, life without electricity is unimaginable.

Loncalar orta çağda toplumun önemli bir parçasıydı.

Guilds were an important part of society in the Middle Ages.

O kale eski antik çağda inşa edilmiştir.

That castle was built in ancient times.

Bu nükleer çağda dünyada hiçbir ülke güvenli değildir.

No country on earth is safe in this nuclear age.

Başka bir çağda tasarlanan delikler modern oyuncular tarafından güçlendiriliyor.

where holes designed in another era are being overpowered by modern players.

Sanırım öyle bir çağda yaşıyoruz ki ve ben de herkes kadar suçluyum,

I think we live in a day and age where, and I am guilty of it as anybody else,

- Eskiden antik çağda insanlar burada tanrı için kurban keserlermiş.
- Antik çağlarda insanlar tanrıları için burada hayvan kurban edermiş.

In ancient times people used to sacrifice animals to their god here.