Translation of "Yapmanız" in Dutch

Bunu hemen yapmanız gerekmiyor.

Dat hoeft u niet meteen te doen.

Tüm yapmanız gereken düğmeye basmaktır.

Het enige wat je moet doen is op de knop te drukken.

- Yapmanız gereken her şey bu evrakı imzalamaktır.
- Tüm yapmanız gereken bu kağıdı imzalamaktır.

Al wat u moet doen, is dat blad ondertekenen.

O yüzden bunu öncelik yapmanız lazım.

Dus je moet prioriteiten stellen.

Tek yapmanız gereken daha çok çalışmaktır.

Het enige wat je moet doen is harder werken.

Tüm yapmanız gereken elinizden geleni yapmaktır.

Je hoeft alleen maar je best doen.

Tüm yapmanız gereken, onun cevabını beklemek.

- Al wat ge moet doen, is zijn antwoord afwachten.
- Alles wat je moet doen, is zijn antwoord af te wachten.

Yapmanız gereken bütün şey odanızı temizlemektir.

Je hoeft alleen maar je kamer schoon te maken.

Size verebileceğim tek tavsiye benim yaptığımı yapmanız:

Het enige wat ik je kan aanbevelen is hetzelfde te doen als ik:

Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.

Alles wat je moet doen, is die zin uit het hoofd leren.

Yardımıma ihtiyacınız olursa, tek yapmanız gereken istemektir.

Als je mijn hulp nodig hebt, hoef je dat alleen maar te vragen.

- Tüm yapmanız gereken, onun cevabını beklemek.
- Yapmanız gereken bütün şey onun cevabını beklemek.
- Yapmak zorunda olduğun tek şey onun cevabını beklemek.

- Al wat ge moet doen, is haar antwoord afwachten.
- Alles wat je moet doen, is haar antwoord af te wachten.

Her birkaç dakikada önemli bir hayatta kalma seçimi yapmanız gerekecek.

Om de zoveel minuten volgt een belangrijke beslissing.

Bu ise normalde sizin yemek yapmak için beyin fırtınası yapmanız:

Dit is hoe je normaal zou brainstormen over een recept:

- Bütün yapmanız gereken konsantre olmaktır.
- Bütün yapman gereken konsantre olmak.

Het enige wat je hoeft te doen, is je concentreren.

- Gerçekten bilmek istiyorsanız, yapmanız gereken bütün şey sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsanız, tüm yapmanız gereken sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, tüm yapman gereken sormaktır.

Als je het echt wilt weten, hoef je het alleen maar te vragen.