Translation of "Yılın" in Dutch

Aralık yılın son ayıdır.

December is de laatste maand van het jaar.

Yılın ilk ayı ocaktır.

De eerste maand van het jaar is januari.

Ocak yılın birinci ayıdır.

Januari is de eerste maand van het jaar.

Nisan yılın dördüncü ayıdır.

April is de vierde maand van het jaar.

Bu geçen yılın karı.

Het is sneeuw van vorig jaar.

Yılın bu zamanı... ...somonla beslenir.

In deze tijd van het jaar is ze van zalm afhankelijk.

Bu araba "yılın otomobili" seçildi.

Deze auto werd als "auto van het jaar" verkozen.

Yeni yılın kutlu olsun, Tom.

Gelukkig nieuwjaar, Tom.

Noel yılın büyülü bir zamanı.

Kerstmis is een magische tijd van het jaar.

Noel, yılın harika bir zamanıdır.

Kerstmis is een prachtige tijd van het jaar.

Yılın bu zamanında burada hava soğur.

Het wordt hier koud deze tijd van het jaar.

Bugün, bu yılın en sıcak günüdür.

Vandaag is de warmste dag van dit jaar.

Noel, yılın en yoğun olduğu zamanımızdır.

Kerstmis is onze drukste tijd van het jaar.

Yeni yılın girmesine 5 dakika kaldı.

Nog vijf minuten tot het nieuwe jaar!

Yılın bu zamanında genelde çam iğnesiyle beslenirler.

Rond deze tijd van het jaar eten ze meestal dennennaalden.

Ama yılın bu vakti... ...geceyle yüzleşmek zorundalar.

Maar rond deze tijd van het jaar moeten ze in de nacht opereren.

Onların mali sorunları, yılın ikinci yarısında başladı.

Hun financiële problemen begonnen in de tweede helft van het jaar.

Yılın bu döneminde bile burada şartlar çok çetindir.

Het leven is zwaar hier, en zelfs nu

Yılın dört mevsimi ilkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

De vier jaargetijden zijn lente, zomer, herst en winter.

Noel'den önceki ay mağazalar için yılın çok meşgul zamanıdır.

De maand voor Kerstmis is een zeer drukke tijd van het jaar voor de winkels.

Yılın ayları: ocak, şubat, mart, nisan, mayıs, haziran, temmuz, ağustos, eylül, ekim, kasım, aralık'tır.

De maanden van het jaar zijn: januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.

- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.

Een jaar heeft twaalf maanden.