Translation of "Doktor" in Chinese

- Bir doktor musun?
- Doktor musun?
- Doktor musunuz?

- 你是医生吗？
- 你是不是医生？

- Babam doktor.
- Babam bir doktor.

我父亲是个大夫。

Doktor çağırmalısın.

你必須派人去請醫生來。

Babam doktor.

我父亲是个大夫。

- Ben bir doktor değilim.
- Doktor değilim.

我不是醫生。

- Doktor, beni tedavi et.
- İyileştir beni doktor.

醫生治愈我。

Doktor çağıracak mısın?

你會派人去請醫生來嗎?

Doktor nabzıma baktı.

医生给我把脉。

Doktor hemen geldi.

医生立刻就到了。

O doktor mu?

- 他是醫生嗎？
- 他是不是医生？

Bir doktor musun?

你是医生吗？

Doktor ayağı inceliyor.

医生在检查脚。

O, doktor değil.

他不是醫生。

Derhal doktor çağır.

立刻派人去請醫生來。

Doktor, karnım ağrıyor.

我胃痛，醫生。

- Bir doktor olmak istiyorum.
- Doktor olmaya karar verdim.

我決定當個醫生了。

- Doktor olan arkadaşların var mı?
- Doktor olan arkadaşlarınız var mı?
- Doktor arkadaşların var mı?
- Doktor arkadaşlarınız var mı?

你有朋友是醫生嗎？

Doktor onu ona verdi.

醫生把它給了她。

Doktor onu geri aradı.

医生把他叫了回来。

Doktor boğazımı muayene etti.

醫生檢查了我的喉嚨。

Doktor ilacı hastaya verdi.

医生向病人用药。

Doktor hastaları muayene etti.

醫生檢查了病人。

Doktor böyle söylemiş olabilir.

- 医生可能说过。
- 医生也许这么说过。

O bir doktor oldu.

他長大後成為了一名醫生。

Bir gün doktor olacağım.

我有朝一日会成为一名医生。

Genç adam bir doktor.

这个年轻人是医生。

Sen bir doktor değilsin.

您不是医生。

Hayalim bir doktor olmak.

我的梦想是成为医生。

Kızın babası bir doktor.

那个女孩的爸爸是医生。

"Doktor olmak istiyorum" dedi.

他說：「我想成為醫生。」

Ben bir doktor değilim.

我不是醫生。

Derhal bir doktor getirt.

立即送醫。

Derhal bir doktor çağrıldı.

醫生立刻被請來了。

O şimdi bir doktor.

- 她是医生了。
- 她当医生了。

Tom bir doktor oldu.

汤姆成了医生。

O, büyüdüğünde doktor olacak.

他长大了会成为一名医生。

O bir doktor gördü.

他看到了一位內科醫師。

O, bir doktor olmayı istiyor.

他希望成為一名醫生。

Sana iyi bir doktor bulacağım.

我會幫你找個好醫生。

Doktor ona dinlenmesi gerektiğini söyledi.

医生告诉她要静养。

Doktor hastasına biraz ilaç yazdı.

医生给他的病人开了一些药。

Doktor sigarayı bırakmamı tavsiye etti.

醫生勸我戒煙。

Doktor derhal ameliyata karar verdi.

医生决定立刻动手术。

Doktor onu yarasını tedavi etti.

醫生把她的傷治好了。

Ben bir doktor olmak istiyorum.

我想做醫生。

O, bir doktor olduğumu zannetti.

她以为我是医生。

O bir doktor değil mi?

她不是医生吗？

Oğlunun doktor olmasıyla gurur duyuyor.

她为自己的儿子成为医生而自豪。

O iyi bir doktor olacak.

他会成为一个好的医生的。

Gemide bir doktor var mı?

船上有醫生嗎?

Bir doktor olmaya karar verdi.

他決定了要當醫生。

Doktor canlı hastayı morga gönderdi.

医生在患者还活着的时候就把他送入了太平间。

Doktor sabahtan akşama kadar çalışır.

医生从早到晚都在工作。

Doktor sabahtan akşama kadar çalışıyor.

医生从早到晚都在工作。

Bir doktor arar mısınız lütfen?

你能請個醫生來嗎？

O, bir doktor gibi davrandı.

他假裝是一名醫生。

Doktor kanseriyle ilgili onu tedavi etti.

醫生治好了他的癌症。

Doktor, hastanın davranışını gözlemlemeye devam etti.

醫生繼續觀察病人的一舉一動。

Doktor, babama sigarayı azaltmasını tavsiye etti.

医生建议我父亲减少吸烟。

O bir doktor değil ama öğretmen.

他不是医生，他是教师。

O, benim bir doktor olduğumu düşündü.

- 她以为我是大夫。
- 她以为我是医生。

İyi bir doktor bulmana yardımcı olacağım.

我會幫你找個好醫生。

- O bir doktor.
- O bir doktordur.

- 他是医生。
- 他是医生来的。

Tom bana doktor olmak istediğini söyledi.

汤姆告诉我他想当医生。

"Ben yarayı incelemem gerekiyor" dedi doktor.

“我必须检查下伤口，”医生说道。

O bir doktor ve bir yazar.

他是一個醫生和一個作家。

Onun doktor olan iki oğlu vardı.

他有两个成为了医生的儿子。

Doktor bir dakika içinde burada olacak.

醫生馬上就來。

Doktor hastanın çok dinlenmesi konusunda ısrar etti.

医生坚持病人获得充分的休息。

Doktor midemi incelemek için X-ışınları kullandı.

醫生用X光檢查我的胃。

Doktor çocuk hastalıkları üzerine büyük bir otoritedir.

那位醫生是兒童疾病的專家。

O bir öğretmen değil ama bir doktor.

他不是老師，而是醫生。

Ben bir doktor değil fakat bir öğretmenim.

我不是医生，我是老师。

Onlar ona kasabadaki en iyi doktor gözüyle görüyorlardı.

他们把他视为城里最好的医生。

Doktor ona daha fazla egzersiz yapmasını tavsiye etti.

醫生建議他多做運動。

Doktor Yukawa bilimsel çalışmada önemli bir rol oynadı.

汤川博士在科学研究上起了很重要的作用。

Doktor hastasını kurtarmak için mümkün olan her vasıtayı denedi.

为抢救病人医生已尽力了。

- Doktor köyde herkes tarafından tanınıyor.
- Doktoru köyde herkes bilir.

村裏的每一個人都認識這位醫生。

"Tamam, tamam," dedi doktor. "Ben kesinlikle ona bir göz atacağım.

"好的, 好的" 醫生說。"我一定檢查她。"

Bir doktor bana yumurtalar yemenin benim için kötü olduğunu söyledi.

一位医生告诉过我，吃鸡蛋对我的健康有害。

Ben bir doktor ya da hemşire ya da öğretmen olmak istiyorum.

我想成為一個醫生、一個護士或者一個老師。

- Bu kitabı yazan adam bir doktor.
- Bu kitabı yazan adam bir doktordur.

写这本书的是医生。

İnsanlar yaralı adamın etrafına toplandılar fakat doktor olay yerine yaklaştığında ona yol verdiler.

人群把傷者團團圍住，但醫生來到現場時都讓了路給他。