Translation of "Sayılır" in Arabic

...bu bir fener sayılır.

‫إن هذه منارة.‬

Pekâlâ, kurudu sayılır ama sıcak.

‫حسناً، كدت أجف‬ ‫ولكنني دافئ.‬

Pekâlâ, sanırım sabah için  hazır sayılır.

‫حسناً، أعتقد أن هذه جاهزة بدرجة كبيرة‬ ‫للصباح.‬

Ve aslında yarasalarda kötülük belirtisidir. Uğursuz sayılır

وهي في الواقع علامة الشر في الخفافيش. تعتبر شريرة

Evren sıcak, yoğun ve hatırı sayılır derecede pürüzsüzdü

كان الكون ساخنًا، وكثيفًا، وسلسًا للغاية