Translation of "Alacak" in Arabic

Bu zaman alacak.

سيأخذ هذا وقتا.

Sami intikamını alacak.

سيحصل سامي على فرصته للانتقام.

Duş alacak zaman yoktu,

لم يكن لدي وقت للاستحمام ،

Bu çok zaman alacak.

سيأخذ هذا وقتا طويلا.

Arabayı satın alacak mısınız?

هل ستشتري السيارة؟

Geçmek bilmeyen izleri ele alacak.

التحديات المتبقية التي تعيق النساء.

Otobüs bizi saat kaçta alacak?

متى ستصل الحافلة؟

Bu sadece bir dakikanızı alacak

سيأخذ دقيقة من وقتك فقط.

Yapay zekâ rutin işlerimizi bizlerden alacak

إن الذكاء الاصطناعي سيأتي ويسلب الوظائف الروتينية

Ve yetkiler gelip evinden alacak onları

وستأتي السلطات وتأخذهم من المنزل

O İngilizce konuşan birini işe alacak.

سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية.

Ama geri dönüp su almak çok zaman alacak.

‫ولكن العودة وإحضار هذا الماء ‬ ‫سيحتاج لبعض الوقت.‬

Etkili bir şekilde hedef alacak kombine tedaviler geliştiriyoruz.

ستستهدف بشكل فعال نمو الورم والانبثاث.

Heyecanını çok daha rahat bir şekilde kontrol altına alacak.

سيتمكن من السيطرة على توتره بشكل مريح أكثر.

- Kendi kararlarımı verebilecek yaştayım.
- Kendi kararlarımı alacak kadar büyüdüm.

أنا نضج كفايةً لأتّخذ قراراتي الخاصّة.

Karın iki metre altında kalmış bir leşin kokusunu alacak kadar. Volverinlere çok nadir rastlanır.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬