Translation of "Pasaporte" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Pasaporte" in a sentence and their turkish translations:

- ¿Tienes tu pasaporte?
- ¿Tienen su pasaporte?
- ¿Tiene su pasaporte?

- Pasaportunuz var mı?
- Pasaportun yanında mı?
- Pasaportun sende mi?

Tengo pasaporte.

Benim bir pasaportum var.

¿Tiene pasaporte?

Pasaportun var mı?

- ¡Perdí mi pasaporte!
- ¡He perdido mi pasaporte!

- Pasaportumu kaybettim.
- Ben pasaportumu kaybettim!

- ¿Puedo ver su pasaporte?
- ¿Me permite su pasaporte?

- Pasaportunuzu görebilir miyim?
- Pasaportunuza bakabilir miyim?

- Su pasaporte, por favor.
- Enséñeme su pasaporte, por favor.
- Por favor, muéstreme su pasaporte.

Bana pasaportunuzu gösterin, lütfen.

Tengo mi pasaporte.

Benim pasaportum var.

Pasaporte, por favor.

Pasaport, lütfen.

¡Perdí mi pasaporte!

Pasaportumu kaybettim.

Sacó su pasaporte.

Pasaportunu çıkardı.

¿Tienen su pasaporte?

Pasaportunuz var mı?

¿Ya solicitaste un pasaporte?

Henüz pasaport için başvuru yapmadınız mı?

Necesito renovar mi pasaporte.

Pasaportumu yenilemeliyim.

¿Has visto mi pasaporte?

Pasaportumu gördün mü?

Este pasaporte ha expirado.

Bu pasaportun süresi geçmiş.

¿Puedo ver su pasaporte?

Pasaportunuza bakabilir miyim?

Tomás tiene pasaporte canadiense.

Tom'un bir Kanada pasaportu var.

¿Este pasaporte es mío?

Bu benim pasaportum mu?

Debe enseñar su pasaporte.

Pasaportunuzu göstermelisiniz.

¿Me permite su pasaporte?

Pasaportunuzu görebilir miyim?

Su pasaporte, por favor.

Pasaportunuz lütfen.

Tom perdió su pasaporte.

Tom pasaportunu kaybetti.

Tom solicitó un pasaporte.

Tom bir pasaport için başvurdu.

¿Dónde tienes el pasaporte?

- Pasaportun nerede?
- Pasaportunuz nerede?

- Me han robado el pasaporte.
- Alguien me ha robado el pasaporte.

Birisi pasaportumu çaldı.

- Necesito tu pasaporte y tres fotos.
- Necesito su pasaporte y tres fotografías.

Pasaportuna ve üç adet fotoğrafa ihtiyacım var.

Me han robado el pasaporte.

Benim pasaportum çalındı.

¿Le importaría mostrarme su pasaporte?

Pasaportunuzu görmeme izin verir misiniz?

Tengo que renovar mi pasaporte.

Pasaportumu yenilemeliyim.

¿Me permite ver su pasaporte?

Senin pasaportunu görebilir miyim?

¿Tiene tu esposa un pasaporte?

Karınızın bir pasaportu var mı?

No me devolvieron el pasaporte.

Onlar bana pasaportumu geri vermedi.

Claramente el pasaporte es falso.

Pasaport açıkça sahte.

No se olviden del pasaporte.

Pasaportlarınızı unutmayın.

Tom tiene un pasaporte diplomático.

Tom'un diplomatik bir pasaportu var.

No te olvides del pasaporte.

Pasaportunu unutma.

No debo olvidarme el pasaporte.

Pasaportumu unutmamak zorundayım.

- ¿Se acuerda de su número de pasaporte?
- ¿Os acordáis de vuestro número de pasaporte?

Sizin pasaport numaranızı hatırlıyor musunuz?

- Me dejé el pasaporte en alguna parte.
- He dejado el pasaporte en alguna parte.

Ben pasaportumu bir yere bıraktım.

- Este pasaporte tiene validez por cinco años.
- Este pasaporte es válido por cinco años.

Bu pasaport beş yıl için geçerli.

¿Puedo ver su pasaporte, por favor?

Pasaportunuzu görebilir miyim, lütfen?

¿Puede mostrarme su pasaporte, por favor?

Bana pasaportunuzu gösterir misiniz, lütfen?

Si encuentro tu pasaporte, te llamaré.

Eğer pasaportunu bulursam, ben seni arayacağım.

Necesito su pasaporte y tres fotos.

Pasaportunuz ve üç fotoğrafınız lazım.

El pasaporte de Tomás fue confiscado.

Tom'un pasaportuna el konuldu.

Debes llevar tu pasaporte al banco.

Pasaportunu bankaya götürmelisin.

¿Hasta cuándo es válido tu pasaporte?

Senin pasaportunun geçerlilik süresi ne zaman doluyor?

Si encuentro tu pasaporte te llamo inmediatamente.

Pasaportunu bulursam seni hemen ararım.

Me dejé el pasaporte en alguna parte.

Pasaportumu bir yerde bıraktım.

Usted no escribió el número del pasaporte.

Pasaport numarasını yazmamışsınız.

Creo que acabo de perder mi pasaporte.

Sanırım az önce pasaportumu kaybettim.

Me faltan el pasaporte y la cartera.

Cüzdanım ve pasaportum kayıp.

- Cuando viajas al extranjero, normalmente necesitas el pasaporte.
- Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.

- Yurt dışına seyahat edersen, genellikle bir pasaporta ihtiyacın vardır
- Yurt dışına seyahat ettiğinizde, genellikle bir pasaporta ihtiyacınız olur.

Él me recordó que no olvidara mi pasaporte.

Pasaportumu unutmamamı hatırlattı.

¡Muéstreme su identificación o su pasaporte, por favor!

Lütfen bana nüfus cüzdanını ya da pasaportunu göster!

Si te vas al extranjero, necesitas tener un pasaporte.

Eğer yurt dışına gidiyorsanız, bir pasaporta sahip olmak gereklidir.

Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte.

Bir pasaport olmadan, bir ülkeyi terk etmek söz konusu değildir.

Tom mostró su pasaporte al hombre en la puerta.

Tom pasaportunu kapıdaki adama gösterdi.

Cerciórate de dejar tu pasaporte en la caja fuerte.

Sadece pasaportunu kasada bıraktığından emin ol.

Me pidieron que enseñara mi pasaporte en la frontera.

Sınırda pasaportumu göstermem istendi.

Un pasaporte es generalmente necesario cuando viajas al extranjero.

Yurt dışına seyahat ederseniz genellikle bir pasaport gereklidir.

Porque todavía había una alerta de viaje en mi pasaporte.

çünkü pasaportumda hâlâ seyahat uyarısı vardı.

Me puse muy nervioso cuando no pude encontrar mi pasaporte.

Pasaportumu bulamadığımda çok sinirlendim.

Dame tu pasaporte, Tom. Lo guardaré en la caja fuerte.

Bana pasaportunu ver, Tom. Onu kasamda saklayacağım.

Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del próximo mes.

Tom gelecek ayın on beşinden önce pasaportunu yenilemesi gerekiyor.

- Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.
- Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.

Bir pasaport, yabancı bir ülkeye giderken, onsuz gidemeyeceğin bir şeydir.

¿Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero?

Bir pasaporta başvuru yapmak için hangi sertifikalar ve belgeler gereklidir?

Han descrito con palabras a la persona cuyo nombre estaba en el pasaporte.

- Pasaportta ismi olan kişi kelimelerle tanımlanıldı.
- Pasaportta adı olan kişi kelimelerle tanımlandı.

Quiero ir a Australia una vez más antes de que mi pasaporte expire.

Pasaportumun süresi dolmadan önce bir defa daha Avustralya'ya gitmek istiyorum.

¿Para viajar a Australia se necesita una visa, aún con un pasaporte británico?

Bir İngiliz pasaportun varsa Avustralya'ya gitmek için bir vizeye ihtiyacın var mı?

Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.

Pasaportundaki fotoğrafa benzemeye başladığında bir tatile gitmelisin.

Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.

Bir pasaport sizi bir ülkenin bir vatandaşı olarak tanımlar ve yabancı ülkelere seyahat etmene imkan verir.

Este mes tengo que renovar, el carnet de identidad, el pasaporte y el carnet de conducir.

Bu ay nüfus cüzdanımı, pasaportumu ve sürücü ehliyetimi yenilemeliyim.

Que eres lo que Jozo y porque el pasaporte de la comunidad de Anto experimentará la malla

iş hesabı ve pasaport bir topluluk deneyimi olduğu için Anto mesh

Tom perdió su pasaporte y todas sus tarjetas de crédito cuando estaba visitando a su novia en Moscú.

Tom, Moskova'daki kız arkadaşını ziyaret ettiğinde pasaportunu ve bütün kredi kartlarını kaybetti.