Translation of "Computador" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Computador" in a sentence and their turkish translations:

- No apagues tu computador.
- No apague su computador.
- No apaguen su computador.

Bilgisayarınızı kapatmayın.

- Tom enchufó su computador.
- Tom conectó su computador.

Tom bilgisayarını prize taktı.

- Mi computador se ha congelado.
- Mi computador se quedó pegado.

Bilgisayarım dondu.

Tom apagó el computador.

Tom bilgisayarı kapattı.

Mi computador es caro.

Benim bilgisayarım pahalıdır.

¿Cuánto cuesta ese computador?

O bilgisayar ne kadar?

Tu computador está completamente desprotegido.

Senin bilgisayarın tamamen korumasız.

¿Tienes un computador en casa?

Evde bir bilgisayarın var mı?

¿Trataste de reiniciar el computador?

- Bilgisayarı yeniden başlatmayı denedin mi?
- Bilgisayarı yenide başlatmayı denediniz mi?

Gracias por traer tu computador.

Bilgisayarını getirdiğin için teşekkür ederim.

Este computador funciona a baterías.

Bu bilgisayar pille çalışır.

Yo quiero un computador personal.

Ben kişisel bir bilgisayar istiyorum.

Tom no tiene un computador.

Tom'un bir bilgisayarı yok.

Este computador ya no funciona.

Bu bilgisayar zaten çalışmıyor.

Al computador lo llamo "Tim".

Ben bilgisayara "Tim" diyorum.

El color del computador es rojo.

Bilgisayarın rengi kırmızıdır.

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

Benim bir bilgisayarım var.

El computador se echó a perder.

Bilgisayar bozuk.

Mi hermano dañó mi computador nuevo.

Erkek kardeşim yeni bilgisayarıma zarar verdi.

Estoy jugando un juego de computador.

Ben bir bilgisayar oyunu oynuyorum.

Estoy conectando este computador a Internet.

İnternet'e bu bilgisayarla bağlanıyorum.

Tom estaba sentado en su computador.

Tom bilgisayarının yanında oturuyordu.

Cada estudiante usa su propio computador.

Her öğrenci kendi bilgisayarını kullanır.

El computador es un invento reciente.

Bilgisayar yeni bir buluştur.

Tom decidió comprarse un computador nuevo.

Tom yeni bir bilgisayar almaya karar verdi.

Tom robó el computador de Mary.

Tom, Mary'nin bilgisayarını çaldı.

- Ese computador tiene un procesador quad-core.
- Ese computador tiene un procesador de cuádruple núcleo.

- O bilgisayar dört çekirdekli işlemciye sahip.
- O bilgisayarın dört çekirdekli işlemcisi var.
- O bilgisayarın işlemcisi dört çekirdekli.

El computador de Tom no está respondiendo.

Tom'un bilgisayarı cevap vermiyor.

¿Este computador es tuyo, no es así?

- Bu bilgisayar seninki, değil mi?
- Bu bilgisayar sizinki, değil mi?

¿Tú también sabes cómo usar un computador?

Sen de bir bilgisayarı nasıl kullanacağını biliyor musun?

Tom pasa demasiado tiempo en el computador.

- Tom bilgisayar başında haddinden çok zaman geçiriyor.
- Tom bilgisayarın başında çok fazla zaman geçiriyor.

Me pregunto por qué mi computador colapsó.

Bilgisayarımın neden yere düştüğünü merak ediyorum.

Ese es el computador de mi mamá.

O annemin bilgisayarı.

Ahora un computador es una absoluta necesidad.

Bir bilgisayar şimdi mutlak bir ihtiyaçtır.

Tom llevó a que repararan su computador.

Tom tamir edilmesi için bilgisayarını içeri götürdü.

¿Sabes dónde compró Tom su computador nuevo?

Tom'un yeni bilgisayarını nereden aldığını biliyor musunuz?

Puedes almacenar información si usas un computador.

Bir bilgisayar kullanıyorsanız bilgileri depolayabilirsiniz.

- Él no tiene computadora.
- Él no tiene computador.

Onun bir bilgisayarı yok.

¡Cielos santos! ¡Mi computador se congeló de nuevo!

Ah, bilgisayarım yine dondu!

Mi computador a veces se apaga de repente.

Bilgisayarım bazen aniden kapanıyor.

Mi papá me regaló un juego de computador.

Bana babam tarafından bir bilgisayar oyunu verildi.

¿Qué tipo de cosas almacenas en tu computador?

Bilgisayarında ne tür şeylerin var?

Si un cerebro puede hacerlo, también un computador.

Bir beyin onu yapabiliyorsa, bir bilgisayar onu yapabilir.

Tú tienes mi computador y lo quiero de vuelta.

Bilgisayarımı aldın ve onu geri istiyorum.

Es algo tedioso usar las mayúsculas en un computador.

Bilgisayarda büyük harfleri yazmak biraz sıkıcı.

Su computador se reiniciará varias veces durante la instalación.

Bilgisayarınız kurulum sırasında birkaç kez yeniden başlatılacaktır.

Tom convenció a Mary de comprar un computador nuevo.

Tom yeni bir bilgisayar alması için Mary'yi ikna etti.

No puedo encender mi computador. ¿Qué se supone que haga?

Bilgisayarımı çalıştıramıyorum. Ne yapmam lazım?

Es la primera vez que arreglo mi computador yo solo.

İlk defa bilgisayarımı kendim tamir ettim.

Tom me dijo que me debería comprar un computador nuevo.

Tom yeni bir bilgisayar almamı söyledi.

- Quiero comprar un ordenador nuevo.
- Quiero comprar un nuevo computador.

Yeni bir bilgisayar almak istiyorum.

¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?

O mağazadan bir bilgisayar almayı ciddi olarak düşünüyor musun?

Tom oyó que Mary se había comprado un computador nuevo.

Tom Mary'nin yeni bir bilgisayar aldığını duydu.

- Tom estaba indispuesto a pagar tanto dinero por un computador de segunda mano.
- Tom no estaba dispuesto a pagar tanto por un computador usado.

Tom ikinci el bir bilgisayar için o kadar çok para ödemek için isteksizdi.

Tom piensa que su computador está poseído por un espíritu maligno.

Tom, bilgisayarının kötü bir ruh tarafından ele geçirildiğini düşünüyor.

A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

Uzak bilgisayarlarıma erişmek için sık sık SSH'ı kullanırım.

Tengo la dirección de Tom en algún lado en mi computador.

Bilgisayarımda bir yerde Tom'un adresi var.

¿Qué te pasas haciendo la mayoría del tiempo en el computador?

Vaktinin çoğunu bilgisayarda ne yaparak geçiriyorsun?

Quisiera comprar un computador nuevo para mí; muéstrame el mejor modelo.

Kendime yeni bir bilgisayar satın almak istiyorum; bana en iyi modeli gösterin.

Tom desearía poderse comprar la clase de computador que María compró.

Tom Mary'nin istediği tür bilgisayar alabilmeyi diliyor.

El computador de Tom es tan viejo, que aún ocupa Windows 98.

Tom'un bilgisayarı öyle eski ki hâlâ Windows 98 çalışıyor.

- Utilizamos el ordenador para ahorrar tiempo.
- Usamos el computador para ahorrar tiempo.

Zaman kazanmak için bilgisayar kullandık.

- Este es mi computador.
- Este es mi ordenador.
- Esta es mi computadora.

Bu benim bilgisayarım.

- ¿Dónde está el computador de Tom?
- ¿Dónde está el ordenador de Tom?

Tom'un bilgisayarı nerede?

El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.

Bilgisayar otomatik sistem güncellemeden sonra çalışmayı durdurdu.

Este computador se congela todos los días. Está a punto de morir.

Bu bilgisayar her gün donuyor. Ölmek üzere.

- Si tuviera dinero, compraría un computador.
- Si tuviera dinero, compraría una computadora.

Eğer param olsa, bir bilgisayar satın alırım.

Tom a menudo se sienta el día entero frente a su computador.

Tom genelde tüm gün bilgisayarının karşısında oturur.

Él sabe cómo echar a perder un computador, pero no sabe cómo arreglarlo.

O, bir bilgisayarı nasıl bozacağını bilir fakat nasıl tamir edeceğini bilmez.

- Un virus infectó el computador de Tom.
- Un virus infectó la computadora de Tomás.

Tom'un bilgisayarına bir virüs bulaştı.

¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!

Çok sinir bozucu... Ne zaman bilgisayarı kullansam başıma ağrılar giriyor.

¿No piensas que este juego de computador pueda ser un poco demasiado difícil para Tom?

Bu bilgisayar oyununun Tom için biraz çok zor olabileceğini düşünmüyor musun?

- Me compré un ordenador nuevo el mes pasado.
- Compré un computador nuevo el mes pasado.

Geçen ay yeni bir bilgisayar aldım.

Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.

Macintosh bilgisayarın virüs barındırması Windows'la çalışan bir bilgisayardan çok daha az olasıdır.

Él se puso a jugar un juego de computador tan pronto como llegó a la casa.

O eve gelir gelmez bir bilgisayar oyunu oynamaya başladı.

Algo que deberías saber acerca de mí es que soy adicto a los juegos de computador.

Benim hakkımda bilmen gereken bir şey bilgisayar oyunlarına bağımlı olduğumdur.

Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.

Tom'un bu mağazadaki herhangi bir bilgisayarı almak için yeterli parası var.O sadece hangisini alacağına karar vermeli.

Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas.

Ben bütün gün bilgisayar ekranı önünde otururum, bu yüzden elektro-manyetik dalgalar tarafından oldukça şiddetli şekilde bombardıman edilirim.

- Programé mi primer juego de ordenador cuando tenía doce años.
- Yo programé mi primer juego de computador a los doce años.

Ben ilk bilgisayar oyunumu on iki yaşındayken programladım.

- Tom eventualmente descubrió como instalar una aplicación libre de bases de datos en su computador.
- Tom finalmente descubrió cómo instalar una aplicación de base de datos gratuita en su computadora.

Tom sonunda kendi bilgisayarına ücretsiz bir veritabanı uygulamasını yüklemeyi anladı.