Examples of using "Unión" in a sentence and their russian translations:
Советский Союз распался
Да здравствует Советский Союз!
Америка и Советский Союз
Вместе мы сила.
- «СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
- «СССР» означает «Союз Советских Социалистических Республик».
Все они были гражданами ЕС.
точки соединения этих пластин
- Сила в единстве.
- В единстве сила.
- Армения - член Евросоюза?
- Является ли Армения членом Евросоюза?
Австрия - член Евросоюза.
Литва входит в Европейский союз.
- Сила - в единстве.
- Вместе мы сила.
- В единстве сила.
- «СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
- «СССР» означает «Союз Советских Социалистических Республик».
Советский Союз распался в 1991 году.
для всего Европейского Союза,
в Европейском союзе вы можете получить
в рамках законодательства ЕС,
бóльшая часть которых была профинансирована Евросоюзом.
Через год он побывал в Советском Союзе.
Советский Союз сделал шаг, которого никогда не видели
Для граждан Евросоюза бесплатно.
потому что Евросоюз ничего для него не сделал.
Бессмертие есть не что иное, как единение с Богом.
Коммунизм - система, применявшаяся в Советском Союзе.
- Том не знает, чем Европа отличается от Евросоюза.
- Том не знает разницы между Европой и Евросоюзом.
- Том не знает, какая разница между Европой и Европейским союзом.
Удаление когтей у кошек запрещено в Европейском союзе.
Я не хочу, чтобы моя страна стала членом Европейского союза.
В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
ассоциацию с Европейским союзом, чтобы установить более тесные связи с Россией.
Последний из Советского Союза, пожалуйста, выключите свет.
Не могу поверить, что Румыния продолжает пребывать в такой бедности после вступления в Евросоюз.
в 20-м, когда Советский Союз распался в 1991 году, ее западная территория ворвалась в
В советское время было привычно, что простому инженеру платили мало.
В разгар «холодной войны» между США и Советским Союзом космонавт
Украина была частью Российской империи в 19-м веке, а Советского Союза - в
Логика и здравый смысл подсказывают, что Россия, Европейский союз и США должны действовать вместе.
В апреле 1968 года в отчете ЦРУ говорилось, что Советский Союз собирался отправить космонавтов
В Европейском союзе 23 официальных языка, у которых теоретически равные права, но на практике используются только три из них: английский, французский и немецкий.
Мы были более, чем удовлетворены, когда правительство Румынии ещё до своего членства в Европейском Союзе показало свою готовность принять эту директиву.
В Европейском союзе 23 официальных языка, у которых теоретически равные права, но на практике используются только три из них: английский, французский и немецкий.
В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.
Даже сейчас, через много лет после холодной войны существует до сих пор много злобы между русскими и немцами, особенно в тех местах, которые были когда-то захвачены Советским Союзом.
В пятидесятые годы Европейское содружество угля и стали начинает экономическое и политическое объединение европейских стран, чтобы обеспечить продолжительный мир.
В этом и заключается истинная гениальность Америки: Америка может изменяться. Наш Союз можно совершенствовать. Уже достигнутое даёт нам надежду на то, что мы можем и должны достичь завтра.
Самые крупные армянские общины расположены на территории бывшего Советского Союза (почти 2 миллиона человек), но американские страны также приютили у себя много армян. По некоторым оценкам, почти 30 тысяч армян живут в Бразилии.
Советский Союз никогда не допустит повсеместного разрушения почвы, преступного расхищения нефти, железа, меди и других природных ресурсов народа, что является одной из наиболее скандальных сторон современного капиталистическою режима в Соединенных Штатах.
Соединенные Штаты считали, что Россия является легкой мишенью для дестабилизации. Вот почему они поддержали войну в Чечне, в надежде увидеть крах Российской Федерации, как это было с Советским Союзом в 1991 году.
Государственная Дума России (нижняя палата парламента) предлагает запретить производство, ввоз и продажу кед, балеток и обуви на каблуках-шпильках на территории Таможенного Союза (Россия, Беларусь, Казахстан) - "из-за опасности, которую они представляют для здоровья людей".
Лев Толстой: Я всегда думал, что нет более христианской науки, как знание языков, то знание, которое даёт возможность сообщения и единения с наибольшим количеством людей. Я не раз видал, как люди становились во враждебные отношения друг к другу только от механического препятствия ко взаимному пониманию. И потому изучение эсперанто и распространение его есть несомненно христианское дело, способствующее установлению Царства Божия, того дела, которое составляет главное и единственное назначение жизни человеческой.