Translation of "Sordo" in Russian

- ¿Eres sordo?
- ¿Acaso eres sordo?

- Вы глухой?
- Вы глухая?
- Ты глухая?
- Ты глухой?
- Вы глухие?

Soy sordo.

Я глухой.

No estoy sordo.

Я не глухой.

Tom es sordo.

- Том глухой.
- Том лишён слуха.

No soy sordo.

Я не глухой.

- No soy sordo.
- No soy sorda.
- No estoy sordo.

- Я не глухой.
- Я не глухая.

Él finge ser sordo.

Он притворяется глухим.

Él también era sordo.

Он также был глухим.

¿Sos sordo o estúpido?

Ты глухой или тупой?

¿Eres sordo o mudo?

Ты глухой или немой?

Me estoy quedando sordo.

- Я глохну.
- Я теряю слух.

Tom se está quedando sordo.

Том теряет слух.

Yo estoy ciego, no sordo.

Я слепой, а не глухой.

No puedo oír nada. Estoy sordo.

Я не могу ничего слышать. Я глухой.

Él es ciego, sordo y mudo.

Он слепой глухонемой.

Soy sordo, y no puedo escucharte.

Я глухой, и я не могу тебя слышать.

Tom es sordo de un oído.

- Том глух на одно ухо.
- Том глухой на одно ухо.

- No soy sordo.
- No soy sorda.

- Я не глухой.
- Я не глухая.

Él es mudo y sordo de nacimiento.

Он глухонемой с рождения.

Beethoven estaba sordo en sus últimos años.

Бетховен был глухим в последние годы жизни.

Tengo un dolor sordo en el hombro.

У меня ноющая боль в плече.

Tom es sordo de su oído izquierdo.

Том глухой на левое ухо.

Se quedó sordo como resultado de un accidente.

Он оглох в результате несчастного случая.

- Él es sordo, pero sabe leer los movimientos de los labios.
- Él está sordo, pero sabe leer los labios.

Он глух, но умеет читать по губам.

En sus últimos años de vida, Beethoven estaba sordo.

В последние годы жизни Бетховен был глухим.

- Hizo oídos sordos a mis ruegos.
- Él era sordo a mis súplicas.
- Él estaba sordo a mis súplicas.
- Él no escuchó mis súplicas.

Он был глух к моим мольбам.

- ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
- ¿Preferiríais estar ciegos o estar sordos?

- Ты бы предпочёл быть слепым или глухим?
- Вы бы предпочли быть слепым или глухим?

La amabilidad es el lenguaje que el sordo puede oír y el ciego puede ver.

Доброта - это язык, который глухие могут слышать, а слепые могут видеть.

En un matrimonio feliz la mujer es un poco ciega y el hombre es un poco sordo.

В счастливом браке женщина немного слепа, а мужчина немного глух.

La nieve que se había estado acumulando en el tejado por la noche cayó con un ruido sordo.

Снег, который скопился на крыше ночью, упал с глухим шумом.