Translation of "Tires" in Portuguese

No tires piedras.

Não jogue pedra.

No tires la toalla.

Não jogue a toalha.

No tires basura aquí.

- Não jogue lixo aqui.
- Não joguem lixo aqui.

No tires piedras al río.

Não joguem pedras no rio.

No tires nada al suelo.

Não jogue nada no chão.

¡No tires esas cosas al fuego!

Não lance essas coisas ao fogo!

- No tires la toalla.
- ¡No te rindas!

Não desista!

¡No tires a la basura estos documentos!

Não jogue esses documentos no lixo!

¡No tires eso a la basura! Podemos reciclarlo.

- Não bote isso na lixeira! Podemos reciclá-lo.
- Não jogue isso no lixo! Podemos reciclá-lo.

No tires esa revista. Todavía no la leí.

- Não jogue fora esta revista. Eu ainda não a li.
- Não jogue essa revista fora. Eu ainda não a li.

No tires esa revista. Todavía no la he leído.

- Não jogue fora esta revista. Eu ainda não a li.
- Não jogue essa revista fora. Eu ainda não a li.

- No me tires esta revista.
- No tire esta revista.

Não jogue essa revista fora.

- No tires esa taza.
- Que no se te caiga esa taza.

Não derrube essa xícara.

- ¡No me tomes el pelo!
- ¡No me tires de la pierna!

- Não brinque comigo!
- Não tire com a minha cara.