Translation of "Soportaría" in Portuguese

No sé si soportaría estar lejos de ti.

Não sei se suportaria ficar longe de você.

Yo no sé si mi hija soportaría nuestra separación.

Eu não sei se a minha filha suportaria nossa separação.