Translation of "Sirva" in Portuguese

Espero que te sirva.

Eu espero que ajude.

- Que te sirva eso de lección.
- Que esto te sirva de lección.
- Que esto sea una lección para ti.

Que isso te sirva de lição.

Quiero otro cuchillo, uno que sirva para cortar el asado.

Quero outra faca, uma que sirva para cortar o assado.

- Que esto te sirva de lección.
- Que esto sea una lección para ti.

- Que isso te sirva de lição.
- Que isso lhe sirva de lição.

Deje que el dinero sirva a las personas, no se preocupe por los sellos

Deixe o dinheiro servir as pessoas, não se importe com selos

Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.

Se não há vida após a morte, então é melhor fazer que esta vida tenha algum valor.

¿Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio.

Por que eles só se queixam de mim? Eles só querem fazer de mim um exemplo e me usar como bode expiatório.

Dios está en todas partes, pero Él es más evidente en el hombre. Por lo tanto, sirva al hombre como a Dios. Esto es tan bueno como adorar a Dios.

Deus está em toda parte, mas Ele é mais evidente no homem. Assim, sirva ao homem como a Deus. Isso é tão bom quanto adorar a Deus.