Translation of "Plato" in Portuguese

- Alguien ha roto este plato.
- Alguien rompió este plato.

Alguém quebrou este prato.

Este plato es delicioso.

Este prato é delicioso.

¿Podrías calentar este plato?

Você poderia esquentar este prato?

¡Mirá! ¡Un plato volador!

Olhe! Um disco voador!

¿Tenéis algún plato típico?

Vocês têm algum prato típico?

Esto es un plato.

Isto é um prato.

¿Hay carne en este plato?

Tem carne nesse prato?

Tom está preparando el plato.

Tom está lavando louça.

El primer plato es sopa.

O primeiro prato é sopa.

Cada uno tiene su plato.

- Cada pessoa tem seu prato.
- Cada um tem seu prato.

plato de vuelta a ellos.

e joga de volta para eles.

El plato está hecho de plástico.

O prato é feito de plástico.

¿Has comido este plato alguna vez?

- Você já comeu este prato?
- Vocês já comeram este prato?

Lo animé con su plato favorito.

Animei-o com seu prato favorito.

Lo consolé con su plato favorito.

Consolei-o com o seu prato favorito.

Tom llenó su plato con comida.

Tom encheu o prato de comida.

Ella cogió la carne del plato.

Ela pegou a carne do prato.

- Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
- Tráeme un plato limpio y llévate el sucio.

Traga-me um prato limpo e leve o sujo.

El plato combinado número dos contiene carne.

A segunda porção contém carne.

La arepa es un plato típico venezolano.

A arepa é um prato típico venezuelano.

Mi plato español preferido es la paella.

Meu prato espanhol favorito é a paella.

- La venganza es un plato que se sirve frío.
- La venganza es un plato que se come frío.

- Vingança é um prato que se serve frio.
- A vingança é um prato que se serve frio.
- A vingança é um prato que se come frio.
- A vingança é um prato que deve ser servido frio.

- ¿Tienes un plato hondo?
- ¿Tienes un cuenco para sopa?
- ¿Tenéis un cuenco para sopa?
- ¿Tenéis un plato hondo?

Você tem uma tigela para sopa?

Poner un plato de plástico sobre la piscina

coloque um prato de plástico sobre a piscina

El perro lamió el plato con la lengua.

O cachorro lambeu o prato com a língua.

Ella rompe un plato cada vez que los lava.

Sempre que lava pratos, ela quebra algum.

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.

Em vários restaurantes turcos, o shishkebab é o prato principal.

¿Este plato está sazonado con pimienta o con pimiento?

Esta comida está temperada com pimenta ou pimentão?

La venganza es un plato que se sirve frío.

A vingança é um prato que se serve frio.

Él vendió su herencia por un plato de lentejas.

Ele vendeu sua herança por um prato de lentilhas.

- Le pedí al camarero que nos trajera el plato del día.
- Le pedí al camarero que nos trajese el plato del día.

Pedi ao garçom que nos trouxesse o prato do dia.

A mi hermana se le cayó el plato al piso.

O prato da minha irmã caiu no chão.

Tom se comió todo lo que había en su plato.

Tom comeu tudo o que havia no seu prato.

Al comer, el plato más grande es siempre la mesa.

Ao comer, o maior prato é sempre a mesa.

El segundo plato lleva garbanzos, pollo, carne, chorizo y patatas.

O segundo prato tem grão de bico, frango, carne, linguiça e batata.

No hay que preparar un plato diferente para cada persona.

Não é preciso preparar um prato diferente para cada pessoa.

La venganza es un plato que es mejor servir frío.

Vingança é um prato que se serve frio.

Las hormigas son el plato preferido de los cerdos hormigueros.

- As formigas são o prato favorito dos aardvarks.
- As formigas são o prato favorito dos porcos-formigueiros.

"Dicen que este es un plato fino." "Y carísimo también."

"Dizem que este é um prato finíssimo." "E caríssimo, também."

Cada vez que él viene aquí, ordena el mismo plato.

Toda vez que ele vem aqui, ele pede o mesmo prato.

Tom dijo que no había comido nunca un plato tan delicioso.

- Tom disse que nunca tinha feito uma refeição tão deliciosa antes.
- Tom disse que nunca fez uma refeição tão deliciosa antes.

El fregadero estaba lleno, entonces dejé el plato en la encimera.

A pia estava cheia, então deixei o prato no balcão.

Ella no ha puesto ningún queso en su plato de pasta.

Ela não colocou queijo algum no seu prato de massa.

Batí los huevos con sal y pimienta en un plato hondo.

Bata os ovos com sal e pimenta num prato fundo.

La comida tradicional china fue el plato preferido por los turistas.

A comida tradicional chinesa foi o prato favorito dos turistas.

Aún cuando había muchas galletas en el plato, yo comí sólo tres.

- Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles.
- Comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato.

Eres consciente ahora? mucha gente en la comunidad está sosteniendo este plato ahora mismo

você está ciente agora? muitas pessoas da comunidade estão segurando este prato agora

Cuando era un niño, mi madre me obligaba a comerme todo lo que había en mi plato.

Quando pequeno, minha mãe fazia com que eu comesse tudo que estivesse no meu prato.