Translation of "Preparando" in German

¿Qué estás preparando?

Was fertigst du da?

Estoy preparando té.

Ich bereite den Tee.

Está preparando galletitas.

Er macht Kekse.

Estoy preparando la comida.

Ich bin am Kochen.

Está preparando la cena.

Er bereitet das Abendessen vor.

¿Estás tú preparando esto?

Hast du dir das nur so ausgedacht?

Estoy preparando un plan.

Ich entwerfe gerade einen Plan.

- Mamá está preparando la cena.
- Mi madre está preparando la cena.

- Mutter macht das Abendbrot.
- Meine Mutter macht gerade das Abendessen.
- Meine Mutter bereitet das Abendessen zu.

Mamá está preparando la cena.

Mutter macht das Abendbrot.

Ella está preparando el desayuno.

Sie bereitet das Frühstück vor.

Tom está preparando el desayuno.

Tom bereitet das Frühstück zu.

Tom está preparando la cena.

- Tom bereitet das Abendessen zu.
- Tom macht gerade Abendessen.

Meg está preparando el desayuno.

Meg bereitet das Frühstück vor.

Debería estar preparando el almuerzo.

Ich sollte das Mittagessen machen.

Mamá está preparando una tarta.

Mama macht gerade einen Kuchen.

Ella está ocupada preparando el viaje.

Sie ist damit beschäftigt, die Reise vorzubereiten.

Ella está ocupada preparando la cena.

Sie ist damit beschäftigt, das Abendessen vorzubereiten.

Mi madre está preparando el desayuno.

Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.

Quisiera un café si estás preparando.

Ich hätte gerne einen Kaffee, wenn du welchen machst.

Me estoy preparando para lo peor.

Ich bereite mich auf das Schlimmste vor...

Mi madre está preparando la cena.

Meine Mutter macht gerade das Abendessen.

El hombre está preparando su propio fin

Der Mensch bereitet sein eigenes Ende vor

Mi madre estaba ocupada preparando la cena.

Meine Mutter war mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

Él se está preparando para la prueba.

Er bereitet sich für die Prüfung vor.

Su madre estaba ocupada preparando la cena.

Ihre Mutter war damit beschäftigt, Abendessen zu kochen.

Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.

Ich bin mit der Vorbereitung auf die nächste Prüfung beschäftigt.

Mi madre me está preparando la comida.

Meine Mutter bereitet mir gerade das Essen zu.

"¿Qué estás preparando?" "Una sopa de calabaza."

„Was kochst du da?“ – „Kürbissuppe.“

Tom está en la cocina preparando té.

- Tom macht grad Tee in der Küche.
- Tom ist grad in der Küche und macht Tee.

Mi esposa está preparando la cena ahora mismo.

- Meine Frau bereitet gerade das Abendessen zu.
- Meine Frau bereitet in diesem Augenblick das Abendessen zu.

Tom está ocupado preparando el desayuno para la familia.

Tom ist damit beschäftigt, das Frühstück für die Familie zu machen.

Los Estados Unidos están preparando nuevas sanciones contra Rusia.

Die USA bereiten neue Sanktionen gegen Russland vor.

- La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final.
- La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.

- Die meisten Studenten bereiten sich auf die Schlußprüfungen vor.
- Die meisten Studenten bereiten sich auf die Abschlussprüfungen vor.

La tripulación se estaba preparando para reanudar la cuenta atrás.

Die Besatzung bereitete sich darauf vor, den Countdown fortzusetzen.

- Mary está horneando una torta.
- Mary está preparando una tarta.

Maria bäckt einen Kuchen.

No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida.

Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren; ich bereite das Essen vor.

Ella está en la cocina porque está preparando la cena.

Sie ist in der Küche, weil sie das Abendessen macht.

- Mi madre está preparando el desayuno.
- Mi madre prepara el desayuno.

- Meine Mutter bereitet gerade das Frühstück zu.
- Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.

La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.

Die meisten Studenten bereiten sich auf die Abschlussprüfungen vor.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

- Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.
- Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.

Ich studiere, um Übersetzer oder Dolmetscher zu werden.

- Ella estaba cocinando la cena en ese momento.
- En ese momento estaba preparando la cena.

Um diese Zeit kochte sie das Abendessen.