Translation of "Parrilla" in Portuguese

Prendé la parrilla.

Acenda a churrasqueira.

Hoy almorzaremos en una parrilla.

Hoje almoçaremos numa churrascaria.

Estamos asando costillas en la parrilla.

Estamos assando costela na churrasqueira.

Estamos asando chorizos en la parrilla.

Estamos assando linguiça na churrasqueira.

¿Quién va a vigilar la parrilla?

Quem vai cuidar da churrasqueira?

¿No tenés alcohol para prender la parrilla?

Não tem álcool para acender a churrasqueira?

Estamos asando alitas de pollo en la parrilla.

Estamos assando asinhas de frango na churrasqueira.

El cocinero asó la carne a la parrilla.

O cozinheiro grelhou a carne.

Su cumpleaños se festejará aquí en la parrilla.

Seu aniversário será comemorado aqui na churrascaria.

No te acerques mucho a la parrilla, te podés quemar.

Não fique muito perto da churrasqueira; você pode se queimar.

El chorizo estuvo mucho tiempo en la parrilla, y se quemó.

A linguiça ficou muito tempo na churrasqueira, e queimou.

No puedo asar esta carne a la parrilla. ¡Se echó a perder!

Não posso assar esta carne. Ela se estragou!

Es la primera vez que aso carne a la parrilla en mi casa.

É a primeira vez que asso carne em minha casa.

Por haber perdido la apuesta, pagó un almuerzo para todos en la parrilla del barrio.

Perdendo a aposta, pagou um almoço a todos na churrascaria do bairro.

- Era una casa quinta completa, con pileta, parrilla, campo de fútbol y mesa de billar.
- Era una casa de campo muy completa, con piscina, barbacoa, campo de fútbol y mesa de billar.

Era uma chácara completa, com piscina, churrasqueira, campo de futebol e mesa de bilhar.