Translation of "Oyeron" in Portuguese

¿Oyeron eso? ¡Dana!

Está a ouvir? Dana!

¿Ellos oyeron correctamente?

Eles ouviram corretamente?

¿Oyeron las noticias?

Você ouviu a notícia?

Oyeron el sonido de los barcos

Ouviram o barulho dos barcos...

- Se oyeron tiros.
- Se escucharon disparos.

Ouviram-se tiros.

Los bandidos huyeron cuando oyeron la sirena de la policía.

Os bandidos fugiram quando ouviram a sirene da polícia.

Las orillas pacíficas del Ipiranga oyeron el grito resonante de un pueblo heroico.

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas, de um povo heroico o brado retumbante.

Lo oyeron los pueblos y se turbaron, produjo escalofríos en los habitantes de Filistea.

Os povos ouviram falar do que fizeste e ficaram tremendo de medo. Os filisteus estão apavorados.

Oyeron luego el ruido de los pasos de Dios que se paseaba por el jardín a la hora de la brisa, y el hombre y su mujer se ocultaron de la vista de Dios por entre los árboles del jardín.

Naquele dia, o homem e sua mulher ouviram os passos do Senhor Deus, que andava pelo jardim à brisa amena da tarde. Então se esconderam dele, no meio das árvores.