Translation of "Oruga" in Portuguese

Donde esta la oruga

onde está a lagarta

Esto es una oruga.

Isto é uma lagarta.

Tirar por nosotros oruga para ellos

jogue para nós lagarta para eles

oruga también protegerá de los enemigos

lagarta também irá proteger dos inimigos

La oruga se convierte en mariposa.

A lagarta se transforma em borboleta.

Una mariposa es una oruga adulta.

A borboleta é uma lagarta adulta.

Estas hormigas están montando en una oruga

essas formigas estão montando em uma lagarta

Llevándolo de espaldas, la oruga no se suelta

Carregando-a nas costas, a lagarta não sai de suas costas

Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.

Esta lagarta se transformará em uma linda borboleta.

Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.

Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.

Toda mariposa fue oruga, pero no todas las orugas serán mariposas.

Toda borboleta foi lagarta. Mas, nem toda lagarta será borboleta.

Y justo cuando la oruga pensó que se acababa el mundo, se convirtió en mariposa.

Justo quando a lagarta achava que o mundo tinha acabado, ela virou uma borboleta.

La Bombyx mori es una mariposa grande cuya oruga teje un capullo usado en la fabricación de seda.

Bômbix é uma mariposa grande cuja lagarta tece um casulo usado no fabrico da seda.

Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.

Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.