Translation of "Mirad" in Portuguese

- Mira atrás.
- Mire atrás.
- Mirad atrás.

- Olhe para trás!
- Olhem para trás!

- Venid y mirad.
- Ven y mira.

Venha ver!

- Mira aquí.
- Mirad aquí.
- Miren aquí.

- Olhe aqui.
- Olha aqui.

Mirad con atención el mapa de la pared.

Veja atentamente o mapa na parede.

- Miren todos hacia el pizarrón.
- ¡Mirad todos hacia la pizarra!

Olhem todos para o quadro.

- Mira esto.
- Mirá esto.
- Mirad esto.
- Mire esto.
- Miren esto.

- Olhe isso.
- Veja isto.
- Observem isto.

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

- Olha essa montanha.
- Olhe essa montanha.
- Olhem essa montanha.

Mirad, el crecimiento económico de China está haciendo emerger una gran clase media.

Observem, o crescimento económico da China está fazendo surgir uma grande classe media.

¡Mirad! Yahvé os ha dado el sábado; por eso, el día sexto os da pan para dos días. Que se quede cada uno en su sitio y no se mueva de él el día séptimo.

Considerai que foi o Senhor que vos instituiu o sábado. Por isso, no sexto dia ele vos dá pão para dois dias. Cada um fique no seu lugar, e dali não saia no sétimo dia.

Surgió en Egipto un nuevo rey, que no había conocido a José; y dijo a su pueblo: "Mirad, el pueblo de Israel es más numeroso y fuerte que nosotros. Actuemos sagazmente contra él para que no siga multiplicándose, no sea que en caso de guerra se alíe también él con nuestros enemigos, luche contra nosotros y se marche del país."

Então subiu ao trono do Egito um novo rei, que nada sabia a respeito de José. Ele disse ao povo: Eis que a população israelita está se tornando mais numerosa e mais forte do que nós. Vamos tomar precauções para impedir que continuem crescendo e, em caso de guerra, se unam eles a nossos inimigos e lutem contra nós, para depois deixar nosso país assolado.