Translation of "Construyendo" in Portuguese

Construyendo esa confianza

Construir essa confiança.

Estoy construyendo una pared.

Estou erguendo uma parede.

¿Qué están construyendo en esta área?

O que eles estão construindo nesta área?

Estás construyendo castillos en el aire.

Você está construindo castelos no ar.

Se está construyendo una nueva escuela.

Estão construindo uma escola nova.

Me gustaría gastar mucho dinero construyendo

Eu gastava muito dinheiro fazendo

Sigan construyendo más y más bombo,

continue criando mais e mais agitação.

Estamos construyendo un nuevo cuarto en casa.

Estamos construindo um novo quarto aqui em casa.

Este contenido, estás construyendo enlaces, estás recibiendo

esse conteúdo, você está fazendo link building, está conseguindo

Déjame unirme a él, y estás construyendo

deixa eu criar um link com ele". E você está

Estás construyendo una conexión con ellos, una relación,

você está construindo uma conexão com elas, um relacionamento,

Estás construyendo mucho buena voluntad con su audiencia

você está construindo tanta boa vontade com o seu público,

Más que la tecnología que se está construyendo,

Mais do que com a tecnologia sendo construída.

No estoy sentado allí construyendo los enlaces, como

Eu não estou sentado lá fazendo link building.

Cualquier hombre está construyendo una tumba para sí mismo

ou o homem está construindo um túmulo para si mesmo

Pero en cambio, vas a estar construyendo las cosas

ao invés disso, você vai construir as coisas

Ir después de las conexiones y construyendo esas redes

ir atrás de conexões e construir sua rede de contatos.

Está construyendo enlaces a través de temas de WordPress.

fazer link building por meio de temas do WordPress.

Así que ahora estamos abarrotados, así que estamos construyendo estructuras

agora estamos lotados, então estamos construindo estruturas

Pero así es cómo hacerlo construyendo un equipo de marketing.

Mas é assim que você deve abordar a montagem da sua equipe de marketing.

Al hacer eso, no eres va a estar construyendo cosas

Dessa forma você não vai estar construindo coisas

Perú está construyendo una estatua similar a la del Cristo Redentor.

O Peru está construindo uma estátua semelhante à do Cristo Redentor.

- Se está construyendo una nueva escuela.
- Una nueva escuela está en construcción.

O novo prédio da escola está em construção.

Incluso después de que lo estás construyendo y la gente lo está pagando,

Até mesmo após construir e as pessoas estiverem pagando por ele,

Él tiene una casa en el campo, ahora está construyendo una nueva en la ciudad.

Ele tem uma casa no campo, agora está construindo uma nova na cidade.

Derecho que está construyendo conexiones así que si ya es tu amigo como si hubiera

Interaja, crie conexões.

Si haces lo que es mejor para tus visitantes, esto te ayudará a crecer, no sólo porque estás construyendo

Se você faz o que é melhor para os seus visitantes, isso irá ajudá-lo a crescer, não apenas porque está construindo

Conoció Caín a su mujer, que concibió y dio a luz a Henoc. Estaba construyendo una ciudad, y la llamó Henoc, como el nombre de su hijo.

Caim conheceu sua mulher, que concebeu e deu à luz Henoc. Caim veio a construir uma cidade e lhe deu o nome de seu filho, Henoc.