Translation of "Comprado" in Portuguese

- Me he comprado un coche.
- He comprado un coche.
- Compré un carro.
- He comprado un carro.

- Eu comprei um carro.
- Comprei um carro.

He comprado un reloj.

Comprei um relógio.

Nunca debería haberlo comprado.

Eu nunca deveria ter comprado isso.

¿Has comprado unos huevos?

- Você comprou alguns ovos?
- Você comprou ovos?

Ya lo he comprado.

Eu já comprei.

¿Has comprado este libro?

Compraste este livro?

¿Has comprado tu billete?

Você já comprou o seu bilhete?

¿Has comprado un melón?

Você comprou um melão?

¿Has comprado una sandía?

Você comprou uma melancia?

- ¿Qué compraste?
- ¿Qué has comprado?

- O que você comprou?
- Que compraste?

Debió haber comprado algunos lápices.

Ele devia ter comprado alguns lápis.

Pregúntale lo que ha comprado.

Pergunta-lhe a ela o que é que comprou.

He comprado una televisión nueva.

Eu comprei uma televisão nova.

He comprado un diario rojo.

Comprei um diário vermelho.

¿Dónde ha comprado este libro?

Onde você comprou este livro?

Yo también lo he comprado.

Eu também o comprei.

¿Dónde has comprado este libro?

Onde você comprou este livro?

¿Ha comprado usted los billetes?

Você já comprou os ingressos?

¿Has comprado una bicicleta bonita?

Você comprou uma bicicleta bonita?

¿Quién te ha comprado esto?

- Quem comprou isso para você?
- Quem comprou isso para vocês?
- Quem te comprou isso?

¿Has comprado un coche nuevo?

- Você comprou um carro novo?
- Compraste um carro novo?

- Lo he comprado.
- Lo compré.

Comprei-o.

Ella ha comprado un pollo.

Ela comprou um frango.

Te he comprado un coche.

Comprei-te um carro.

- Él me ha comprado un nuevo diccionario.
- Él me ha comprado un diccionario nuevo.

Ele comprou um novo dicionário para mim.

Lo había comprado la semana anterior.

Eu o havia comprado na semana anterior.

El chico ha comprado un libro.

O garoto comprou um livro.

Por fin he comprado el juguete.

Finalmente comprei o brinquedo.

Este abrigo fue comprado en Moscú.

Este sobretudo foi comprado em Moscou.

¿Devolviste el coche que has comprado?

- Você devolveu o carro que tinha comprado?
- Devolveste o carro que tu compraste?

Lo he comprado por doce dólares.

Eu o comprei por doze dólares.

¿Me mostrarías lo que has comprado?

Me mostre o que você comprou?

¿Me enseñarás lo que has comprado?

Você me mostrará o que comprou?

He comprado un reloj por Tom

Comprei um relógio para Tom.

Brian ha comprado un pintalabios para Kate.

Brian comprou um batom a Kate.

Ha comprado un par de zapatos nuevos.

Ele comprou um par de sapatos novos.

Me he comprado un par de zapatos.

Comprei para mim um par de sapatos.

Has comprado más estampillas de lo necesario.

Você comprou mais selos do que o necessário.

Me arrepiento no haber comprado esa casa.

Eu me arrependo de ter comprado essa casa.

- He comprado un reloj.
- Compré un reloj.

- Comprei um relógio.
- Eu comprei um relógio

¿Has comprado ya los regalos de Navidad?

Você já comprou seus presentes de Natal?

Mi padre me ha comprado una cámara.

O meu pai me comprou uma câmara.

Mi padre ha comprado un coche nuevo.

Meu pai comprou um carro novo.

Mi padre me ha comprado este sombrero.

O meu pai me comprou este chapéu.

He comprado una cámara por treinta dólares.

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

- ¿Qué libro compraste?
- ¿Qué libro habéis comprado?

Que livro compraste?

He comprado un periódico escrito en inglés.

Comprei um jornal escrito em inglês.

Ojalá no hubiera comprado algo tan inútil.

Queria não ter comprado uma coisa tão inútil.

Él me ha comprado un nuevo diccionario.

- Comprou-me um novo dicionário.
- Ele comprou um novo dicionário para mim.

- Compré pan fresco.
- He comprado pan fresco.

- Comprei pão fresco.
- Eu comprei pão fresco.

¿Para qué has comprado este diccionario tan caro?

Por que comprou esse dicionário tão caro?

He comprado una cámara de fotos muy buena.

Eu comprei uma câmara fotográfica muito boa.

Me alegro de no haber comprado tal cosa.

- Alegro-me de não ter comprado tal coisa.
- Ainda bem que não comprei uma coisa dessas.

Ojalá hubiera comprado una entrada para el concierto.

Se eu tivesse comprado o bilhete pro concerto no início então estaria tudo bem.

Ojalá hubiera comprado un billete para el concierto.

Queria ter comprado um ingresso do concerto.

Aún no hemos comprado un árbol de Navidad.

Nós ainda não compramos uma árvore de Natal.

Y estas son personas que no han comprado.

e todas essas são pessoas que não compraram.

- He comprado un coche.
- Compré un carro.
- He comprado un carro.
- Me compré un auto.
- Me compré un coche.

Comprei um carro.

Si hubiera tenido más dinero, habría comprado el bolígrafo.

Se eu tivesse mais dinheiro, eu teria comprado a caneta.

Hubiera comprado este reloj si no fuera tan caro.

Teria comprado este relógio se não fosse tão caro.

¿Qué le has comprado a tu novia por Navidad?

- O que você comprou de Natal para a sua namorada?
- O que você comprou para a tua namorada de Natal?

Mamá ha comprado dos botellas de zumo de naranja.

Mamãe comprou duas garrafas de suco de laranja.

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

- Eu comprei um novo automóvel.
- Eu comprei um carro novo.

He comprado una botella de cerveza en la licorería.

- Eu comprei uma garrafa de cerveja na loja de bebidas.
- Comprei uma garrafa de cerveja na loja de bebidas.

- ¿Por qué compraste flores?
- ¿Por qué habéis comprado flores?

Por que tu compraste flores?

Tom no sabía que Mary ya había comprado pan.

Tom não sabia que Maria já havia comprado pão.

He comprado varios libros para leer en las vacaciones.

Comprei vários livros para ler nas férias.

- ¿Qué has comprado para mí?
- ¿Qué compraste para mí?

- O que você comprou para mim?
- O que vocês compraram para mim?

- Si hubiese tenido un poco más de dinero, lo habría comprado.
- Si hubiera tenido un poco más de dinero, lo habría comprado.

Se eu tivesse tido um pouco mais de dinheiro, eu o teria comprado.

Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.

- Ele perdeu o relógio que comprara na véspera.
- Ele perdeu o relógio que havia comprado no dia anterior.

Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado.

Maria decidiu não ficar com o vestido que havia comprado.

Ella se olvidó de que le había comprado un regalo.

Ela esqueceu que lhe comprou um presente.

¿Qué has hecho con el reloj que te he comprado?

O que você fez com o relógio que comprei para você?

- ¿Quién te compró este vestido?
- ¿Quién te ha comprado este vestido?

Quem te comprou este vestido?

Ella me dijo que su madre lo había comprado para ella.

Ela me disse que sua mãe o comprara para ela.

Si hubiese tenido un poco más de dinero, lo habría comprado.

Se eu tivesse um pouco mais de dinheiro, tê-lo-ia comprado.

Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.

Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo.

He comprado la novela en la que se basa la película.

Eu comprei o romance no qual o filme é baseado.

- ¿Por qué compraste una tortuga?
- ¿Por qué has comprado una tortuga?

Por que você comprou uma tartaruga?

- He comprado un periódico escrito en inglés.
- Compré un diario en inglés.

Comprei um jornal escrito em inglês.

Mi padre me ha comprado una cámara de fotos por mi cumpleaños.

- Meu pai me deu uma câmera de presente de aniversário.
- Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário.

- Me he comprado un par de guantes.
- Compré un par de guantes.

Comprei um par de luvas.