Translation of "Cientos" in Portuguese

Eran cientos de miles.

Centenas de milhares deles.

En cientos de sitios.

em centenas de sites.

Ella tiene cientos de libros.

Ela tem centenas de livros.

cientos de millones de dólares.

centenas de milhões de dólares.

Cientos de miles de años atrás,

Há centenas de milhares de anos,

Tengo cientos de amigos en Orkut.

Tenho centenas de amigos no Orkut.

Cientos de personas trabajan en esta fábrica.

Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.

Había cientos de pájaros en el lago.

Havia centenas de pássaros no lago.

Había cientos de garrapatas en su pelaje.

Havia centenas de carrapatos no seu pelo.

Envió cientos de invitaciones para su boda.

Ele enviou centenas de convites para o seu casamento.

Cientos de cuidadores miniatura despiertos toda la noche

Centenas de jardineiros minúsculos... ... que passam a noite acordados...

Esto ha sido simulado cientos de veces antes

Isso foi simulado centenas de vezes antes

La iglesia fue construida hace cientos de años.

A igreja foi construída há centenas de anos atrás.

Todos ustedes serán recordados por cientos de años.

- Todos vocês serão lembrados por centenas de anos.
- Todos vós sereis lembrados ao longo dos séculos.

Cientos de kilómetros más allá, en Dayton, Ohio,

Umas poucas centenas de quilometros de Dayton Ohio,

Cientos de admiradores están esperando a la cantante.

Centenas de fãs estão esperando pela cantora.

Ya que estás enviando cientos de correos electrónicos,

quando enviar centenas de e-mails,

He visto canales con como cientos de videos

Eu vi canais com centenas de vídeos

Ellos te darán más ideas, cientos de ideas,

Ele vai te dar mais ideias, centenas de ideias,

Miles y miles si no cientos de miles,

milhares e milhares, se não centenas de milhares,

Estos murciélagos minúsculos migran cientos de kilómetros cada año

Estes morcegos minúsculos migram centenas de quilómetros todos os anos...

Cientos de personas estaban esperando afuera de la taquilla.

Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.

Los músculos están conformados por cientos de delgadas fibras.

Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.

Los proyectos urbanísticos y empresariales se cuentan por cientos.

os projetos urbanísticos e empresariais existem centenas

La tradición oral ha existido por cientos de años.

A tradição oral tem atravessado os séculos.

Claro, algunas personas plantean cientos de millones de dólares

Claro, algumas pessoas arrecadam centenas de milhões de dólares

Docenas de especies, cientos de ranas, se juntan para aparearse.

Dezenas de espécies, centenas de rãs, juntam-se para acasalar.

Los arrastreros sacan cientos de toneladas en un solo viaje.

Os arrastões podem recolher centenas de toneladas numa única pescaria.

Tiene cientos de metros. No hay modo de bajar por aquí.

São dezenas de metros. Não há como descer isto.

Les costaba unos cuantos cientos de dólares adquirir un nuevo cliente.

Estava custando algumas centenas de dólares para adquirir um cliente.

Dinero para hacer la cena cientos de dólares y acaba de obtener

muito dinheiro para fazer coisas por centenas de dólares.

Estos se miran con sospecha estos días porque fueron escritos cientos de años

Estes são vistos com suspeita hoje em dia porque foram escritos centenas de anos

Me encantaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo cosas que hacer.

Eu queria escrever centenas de frases no Tatoeba, mas tenho outras coisas a fazer.

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

Esta lula-cintilante fêmea está a migrar centenas de metros, vinda do abismo.

Todos los años, cientos de personas vienen a cosechar estos tesoros desde lo profundo.

Todos os anos, centenas de pessoas vêm recolher estes tesouros.

Me gustaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo otras cosas que hacer.

Gostaria de escrever centenas de frases em Tatoeba, mas tenho outras coisas para fazer.

Creciendo y han dejado cerca de 100 muertos y cientos de heridos hasta ahora.

a crescer e deixaram cerca de 100 mortos e milhares de feridos até agora.

La policía ha hecho cientos de redadas de drogas a lo largo del país.

A polícia fez centenas de apreensões de drogas pelo país.

Así que, tan solo en Asia-Pacífico, cientos miles de empleos dependen del comercio con

Assim que, somente em Ásia-Pacífico, milhares de empregos dependem do comercio com

Su sección de historia tiene cientos de títulos que cubren todo, desde el hombre primitivo y la prehistoria ...

A seção de história deles tem centenas de títulos que cobrem tudo, desde o homem primitivo e pré-história ..

Sabía muy bien que, además de los grandes planetas como la Tierra, Júpiter, Marte, Venus, que hemos nombrado, hay cientos de otros que a veces son tan pequeños que es muy difícil observarlos a través del telescopio.

Eu sabia muito bem que, além dos grandes planetas como a Terra, Júpiter, Marte, Vênus, aos quais demos nomes, existem centenas de outros que às vezes são tão pequenos que é muito difícil observá-los pelo telescópio.