Translation of "Acerque" in Portuguese

No se acerque al perro.

Não se aproxime do cachorro.

¡No dejes que ese perro se me acerque!

Não deixe esse cachorro chegar perto de mim!

Decile a ella que no se acerque al perro.

Diga-lhe que não se aproxime do cachorro.

- No se acerque al perro.
- No se acerquen al perro.

Não se aproximem do cão.

- No se acerque al perro.
- No te acerques al perro.

Não chegue perto do cachorro.

Ya que esperan hasta arrancar un salmón que se acerque mucho.

à espera de apanhar qualquer salmão que passe perto dele.

- El que se acerque a un buen árbol se encontrará en una buena sombra.
- Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.

Quem de árvore frondosa se aproxima, de boa sombra pode desfrutar.