Translation of "Viviendo" in Polish

- Llevo viviendo en Boston tres años.
- Llevo tres años viviendo en Boston.

Mieszkam w Bostonie od trzech lat.

viviendo en instituciones como orfanatos,

mieszka w placówkach, takich jak sierocińce,

¿Cómo te va viviendo solo?

Jak ci się mieszka samemu?

¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Italia?

- Od jak dawna żyjecie we Włoszech?
- Od jak dawna mieszkacie we Włoszech?

Yo estoy viviendo en una ciudad.

Mieszkam w mieście.

Lleva viviendo en esta ciudad cinco años.

Ona mieszka w tym mieście od pięciu lat.

- Vivo en Yokohama.
- Estoy viviendo en Yokohama.

Mieszkam w Yokohamie.

- Vivo en Boston.
- Estoy viviendo en Boston.

Mieszkam w Bostonie.

Llevamos seis años enteros viviendo en Tokio.

Mieszkaliśmy w Tokio sześć lat.

Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña.

Mieszkam w małym mieście.

Tom tiene muchos amigos viviendo en Boston.

Tom ma wielu znajomych mieszkających w Bostonie.

Yo estuve años viviendo adentro de los cuarteles,

Spędziłem wiele lat w wojskowym więzieniu.

Yo estoy viviendo aquí desde hace mucho tiempo.

Mieszkam tu od dawna.

Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres.

Mój brat przez wiele lat mieszkał w Londynie.

Llevamos más de cuarenta años viviendo en paz.

Przez ponad 40 lat żyjemy w pokoju.

- ¿Dónde vives ahora?
- ¿En dónde estás viviendo ahora?

Gdzie teraz mieszkasz?

- Vivo en la ciudad.
- Estoy viviendo en la ciudad.

Mieszkam w mieście.

Un 10 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

10% populacji żyło w skrajnej nędzy

Un 37 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

37% populacji świata żyło w skrajnej nędzy,

Con dos tercios de la población mundial viviendo en democracias.

kiedy dwie trzecie populacji świata żyje w demokracji.

¿Sabías que había unos cuantos zorros viviendo en esta montaña?

Wiedziałeś, że na tej górze żyło kilka lisów?

- Vivía con una familia americana.
- Estaba viviendo con una familia americana.

Mieszkałem u amerykańskiej rodziny.

Después, ella ha estado viviendo todo el tiempo en el exterior.

Potem mieszkała cały czas za granicą.

- ¿Dónde vives ahora?
- ¿En dónde estás viviendo ahora?
- ¿Dónde vive usted ahora?

Gdzie teraz mieszkasz?

- Ella hace vida en el extranjero.
- Ella está viviendo en el extranjero.

Ona mieszka za granicą.

- ¿Estás viviendo en Japón desde el mes pasado?
- ¿Estás en Japón desde el mes pasado?

Czy byłeś w Japonii od zeszłego miesiąca?

- Vivo en la ciudad.
- Estoy viviendo en la ciudad.
- Yo vivo en una ciudad.
- Vivo en una ciudad.

Mieszkam w mieście.