Translation of "Viendo" in Polish

Nos estamos viendo.

Do zobaczenia później!

- Me quedé dormido viendo televisión.
- Me quedé dormida viendo televisión.

Oglądając telewizję zasnąłem.

¿Pero qué están viendo?

Ale co widzisz?

Estamos viendo la tele.

Oglądamy telewizję.

Estaba viendo fotografías viejas.

Oglądałem stare zdjęcia.

Estoy viendo una jirafa.

Widzę żyrafę.

Estás viendo un libro.

- Widzisz książkę.
- Widzicie książkę.

Están viendo un libro.

Widzicie książkę.

Pero comiencen viendo su techo.

Ale spójrzcie na ich sufity.

Estoy viendo una película antigua.

Oglądam stary film.

- Lo estoy viendo.
- Lo veo.

Widzę to.

Él está viendo la tele.

On ogląda telewizję.

La estoy viendo directamente a ella.”

Przecież na nią patrzę".

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermano está viendo tele.

Mój brat ogląda telewizję.

Crecí viendo "Star Trek" y "Forbidden Planet"

Wychowałem się na "Star Treku" i "Zakazanej planecie",

- ¿Ves tu mesa?
- ¿Estás viendo tu mesa?

Widzisz swój stół?

Mi hermano pequeño está viendo la tele.

Mój młodszy brat ogląda telewizję.

Su hermano siempre está viendo la televisión.

Jego brat zawsze ogląda telewizję.

Ahora Tom no está viendo la televisión.

Tom nie ogląda teraz telewizji.

- Estoy viendo la casa.
- Veo la casa.

Widzę dom.

- ¿Ves la corona?
- ¿Estás viendo la corona?
- ¿Ves una corona?
- ¿Vos ves una corona?
- ¿Estás viendo una corona?

Widzisz koronę?

En esta sala hoy o viendo esto online

czy oglądający nas online,

Con grandes multitudes reunidas afuera viendo el caos,

Gdy na zewnątrz tłum przyglądał się chaosowi,

Él estuvo viendo la tele todo el día.

Cały dzień oglądał telewizję.

Cuando sonó el teléfono, yo estaba viendo televisión.

Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.

Cuando sonó el teléfono, estaba viendo la televisión.

Kiedy zadzwonił telefon, oglądałem telewizję.

Ayer a esta hora yo estaba viendo la tele.

Wczoraj o tej godzinie oglądałem telewizję.

Mucha gente se las está viendo con alergias ahora.

Mnóstwo ludzi cierpi teraz na różne alergie.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.

Mój mały brat ogląda TV.

Y mi amada estaba viendo un poco de chatarra cultural.

moja dziewczyna oglądała jakiś kulturowy chłam.

Nadie está trabajando. Todos están viendo la Copa del Mundo.

Nikt nie pracuje. Wszyscy oglądają mundial.

Viendo que no estás sorprendido, creo que debes estar al corriente.

Nie jesteś zaskoczony, czyli musiałeś wiedzieć.

Tenemos al 90 % de los niños de 12 años viendo porno regularmente.

sprawia, że 90% 12-latków regularnie ogląda porno.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano pequeño está viendo la tele.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Mój mały brat ogląda TV.

- Estaba mirando la televisión cuando sonó el teléfono.
- Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono.

Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.

Viendo que Caesar se dio cuenta de que necesitaba actuar rápidamente si quería evitar que su oponente

Widząc tego Cezara, zrozumiał, że potrzebuje działać szybko, jeśli chciał zatrzymać swojego przeciwnika

- Mi hermano pequeño está viendo la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.
- Mi hermanito ve la televisión.

Mój młodszy brat ogląda telewizję.

- Tom no sabía que Mary estaba viendo a alguien más.
- Tom no sabía que Mary estaba saliendo con alguien más.

Tom nie wiedział, że Mary widzi się z kimś innym.