Translation of "Pintura" in Polish

- Revolvé la pintura con un palo.
- Revuelve la pintura con un palo.

Zmieszaj farbę patykiem.

¿Cómo obtuvo usted esta pintura?

Skąd masz ten obraz?

No toque la pintura fresca.

Nie dotykaj, świeżo malowane.

Esa pintura está colgada boca abajo.

Obraz jest zawieszony do góry nogami.

Ellos cooperaron para terminar la pintura.

Skończyli obraz wspólnymi siłami.

A Jack le interesa la pintura.

Jack interesuje się malarstwem.

Esta pintura es atribuida a Monet.

Autorstwo tego obrazu jest przypisywane Monetowi.

La galería de pintura estaba muy concurrida.

Galeria sztuki była zatłoczona.

Me encontré con esta pintura tranquila, aparentemente abstracta

Natknęłam się na ten spokojny, na pozór abstrakcyjny obraz.

La lengua es la pintura de nuestras ideas.

Język jest obrazem naszych myśli.

La pintura de El Greco, "La purificación del templo"

Obraz El Greca "Oczyszczenie świątyni",

En realidad esto describe con más precisión la pintura

A to lepiej opisuje ten obraz

Si hubiera comprado la pintura entonces, ahora sería rico.

Gdybym wtedy kupił ten obraz, teraz byłbym bogaty.

Hay un castillo en el fondo de esa pintura.

Na tym zdjęciu w tle widać zamek.

- También me gusta pintar.
- También me gusta la pintura.

- Lubię też malować.
- Ja też lubię malarstwo.

- ¿Quién ha pintado este cuadro?
- ¿Quién pintó esta pintura?

Kto namalował ten obraz?

El marchante ha garantizado la autenticidad de esta pintura.

Marszand ręczył za autentyczność tego obrazu.

La ayudé a colgar la pintura en la pared.

Pomogłem jej powiesić obraz na ścianie.

Federico dijo que nos ayudaría a terminar la pintura.

Federico powiedział, że pomoże nam dokończyć malowanie.

- Ann terminó de pintar la pintura.
- Ann acabó de pintar el cuadro.

Ann skończyła malować ten obraz.

La Mona Lisa es probablemente la pintura más famosa que se haya creado.

Mona Lisa to najprawdopodobniej najsłynniejszy obraz w historii.