Translation of "Curso" in Polish

Hice un curso de capacitación.

Zrobiłem kurs dokształcający.

Nuestro curso consiste de 40 chicos.

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Kathy es la mejor cantante del curso.

Kate śpiewa najlepiej w mojej klasie.

Y este cañón nos desvía de nuestro curso.

A teraz kanion zmusza nas do zboczenia z drogi.

Tom es el más alto de nuestro curso.

Tom jest najwyższym chłopcem w naszej klasie.

Tom anunció su candidatura a presidente de curso.

Tom zgłosił swoją kandydaturę na gospodarza klasy.

Esta soy yo en sexto curso. Parecía Harry Potter.

W szóstej klasie wyglądałam jak Harry Potter.

El análisis de los datos todavía está en curso,

Analiza danych trwa,

Durante el año pasado hubo 12 guerras en curso,

Rok temu na świecie toczyło się 12 wojen,

Al general y cambiando el curso de la historia.

ogólny i zmieniający bieg historii.

Mi francés ha mejorado increíblemente gracias al curso intensivo.

Dzięki intensywnemu kursowi mój francuski niewiarygodnie się poprawił.

Ninguna niña en mi curso es más linda que Linda.

Żadna dziewczyna w mojej klasie nie jest ładniejsza niż Linda,

- El curso comienza a las diez.
- La clase empieza a las diez.

Kurs zaczyna się o dziesiątej.

- ¿Te olvidaste de tu curso de alemán?
- ¿Te olvidaste de tu clase de alemán?

Zapomniałeś o zajęciach z niemieckiego?

Diario, además había escasez de agua ya que Caesar había desviado el curso de cada

go codziennie, a ponadto brakowało wody odkąd Cezar zmienił bieg każdego

En este curso, vamos a dedicar tiempo para ayudarle a que hable más como un hablante nativo.

W trakcie tego kursu będziemy wam pomagać mówić jak rodzimi użytkownicy.

- En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
- En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.

W Japonii rok szkolny zaczyna się w kwietniu.

- Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de su rumbo.
- Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de curso.

Nasze kalkulacje wskazują, że rakieta jest poza swoim kursem.