Translation of "Cercano" in Polish

¿Eres cercano a tu familia?

Czy masz dobry kontakt z rodziną?

Un hospital cercano los necesita urgente,

Pobliski szpital rozpaczliwie potrzebuje surowicy,

¿Dónde está el banco más cercano?

Gdzie jest najbliższy bank?

¿Dónde está el museo más cercano?

Gdzie znajduje się najbliższe muzeum?

¿Dónde está el médico más cercano?

Gdzie jest najbliższy lekarz?

¿Dónde está el centro comercial más cercano?

Gdzie jest najbliższe centrum handlowe?

Tom es un amigo mío muy cercano.

Tom to mój bardzo bliski przyjaciel.

El planeta más cercano al Sol es Mercurio.

Najbliższa Słońcu planeta to Merkury.

Este plan será ejecutado en un futuro cercano.

Ten plan zostanie zrealizowany w najbliższej przyszłości.

Venus es el planeta más cercano a la Tierra.

Wenus jest najbliższą Ziemi planetą.

¿Eres más cercano a tu madre o a tu padre?

Masz bliższy kontakt z matką czy z ojcem?

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

i odzyskania fiolek życiodajnej surowicy, która była transportowana do pobliskiego szpitala.

- Él era un buen amigo mío.
- Él era un cercano amigo mío.

Był moim bliskim przyjacielem.

Cuando uno piensa en un niño, un amigo cercano o una pareja romántica,

Kiedy myślisz o swoim dziecku, przyjacielu lub ukochanym,

En un futuro cercano, el viaje espacial dejará de ser un simple sueño.

- W niedalekiej przyszłości, podróże kosmiczne nie będą już dłużej tylko marzeniem.
- W niedalekiej przyszłości podróże kosmiczne nie będą więcej marzeniem.

Si no podemos viajar a un país donde se hable la lengua que estamos aprendiendo, hay que encontrar un bar cercano al que vayan hablantes nativos de ese idioma, y comenzar a frecuentarlo.

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.