Translation of "Soltera" in Japanese

- ¿Eres soltero?
- ¿Es soltera?
- ¿Está soltera?

独身ですか。

- Estoy soltero.
- Estoy soltera.
- Soy soltero.
- Soy soltera.

独身です。

- Estoy soltero.
- Soy soltero.
- Soy soltera.

わたしは、独身です。

Ella permaneció soltera toda su vida.

- 彼女は生涯独身であった。
- 彼女は一生独身で通した。
- 彼女は一生独身のままだった。

¿Cuál es tu nombre de soltera?

旧姓は、何？

Soy una mujer soltera de treinta años.

私は30代未婚の愚かな負け犬女です。

Me alegra oír que ella sea soltera.

彼女が独身だとはうれしいね。

- Todavía estás soltero ¿verdad?
- Todavía estás soltera ¿verdad?

あなた、まだ独身でしょ。違う？

¿Cuál es el apellido de soltera de tu madre?

お母様の旧姓は何ですか？

¿Cuál es el apellido de soltera de tu mujer?

- 奥様の旧姓は何ですか。
- 奥さんの旧姓って、何て言うの？

- Todavía soy soltero.
- Todavía estoy soltero.
- Todavía estoy soltera.
- Sigo soltero.

なにしろ、独り者で。

- Ella permaneció soltera toda su vida.
- Ella estuvo sola toda su vida.

- 彼女は生涯独身であった。
- 彼女は一生独身のままだった。

Prefiero quedarme soltera a tener una vida de infelicidad junto a él.

私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい。