Translation of "Obtiene" in Japanese

obtiene diez francos.

10フランが支払われます

Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.

現在、トムは以前ほどお金を儲けていない。

Obtiene su nombre de un gran despliegue de agresión.

名前の由来は 威嚇行動にあります

Su compañía obtiene utilidades de la exportación de vehículos.

彼の会社は自動車の輸出で利益を上げている。

Mezclando los tres colores primarios se obtiene el negro.

三原色を混合すると黒色ができる。

Combinando los tres colores primarios se obtiene el negro.

三原色を混合すると黒色ができる。

Completamente concentrada en la persona con la que habla y obtiene un resultado.

完全に相手に集中し 結果を出す人

Siempre estás mintiendo, por eso la gente no te toma en serio. Cada uno obtiene lo que merece.

嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。

- La mantequilla se hace de leche.
- La mantequilla se obtiene de la leche.
- La mantequilla se hace con leche.

- バターは牛乳で作られる。
- バターは牛乳からできている。
- バターはミルクから出来る。
- バターは牛乳から作られる。

Un buen reportero se aprovecha de lo que obtiene de cualquier fuente, incluso de las del tipo "me lo ha dicho un pajarito".

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。