Translation of "Estrellas" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Estrellas" in a sentence and their japanese translations:

Las estrellas salieron.

星が出てきた。

- Hay innumerables estrellas en la galaxia.
- En la galaxia hay innumerables estrellas.

銀河系には無数の星がある。

- El cielo está lleno de estrellas.
- El cielo está cubierto de estrellas.

- 空は星で一杯だ。
- 空は星でいっぱいだ。

Las estrellas brillaban sobre ella.

星は彼女の上で輝き・・・。

Las estrellas comenzaron a aparecer.

星が見えはじめた。

¿Había estrellas en el cielo?

空に星は出ていた?

Es interesante mirar las estrellas.

星を見ることは興味深いことだ。

- Hay cincuenta estrellas en la bandera estadounidense.
- La bandera de Estados Unidos tiene cincuenta estrellas.
- En la bandera estadounidense hay cincuenta estrellas.

米国の国旗に50の星があります。

- Es un libro acerca de las estrellas.
- Este es un libro sobre las estrellas.

- これは星の本です。
- これは星についての本です。
- これは星に関する本です。

Construían telescopios para mirar las estrellas.

望遠鏡を作って 天体を眺めたりもしました

Las estrellas brillan en el cielo.

星が空に光っています。

Las estrellas brillan en el firmamento.

星が空に輝いている。

Tus ojos me recuerdan las estrellas.

君の眼は、私に星を思い出させる。

El cielo está lleno de estrellas.

- 空は星で一杯だ。
- 空は星でいっぱいだ。

Había incontables estrellas en el cielo.

- 空には無数の星が見えた。
- 空には数え切れないほどの星が輝いていた。

El cielo estaba lleno de estrellas.

- 空には星がいっぱい見えた。
- 空は星でいっぱいだった。

Muchas estrellas brillaban en el cielo.

空にはたくさんの星が輝いていた。

Nuestros antepasados sabían leer las estrellas.

我々の先祖は星の読み方を知っていた。

Este libro trata de las estrellas.

これは星についての本です。

Kathy está mirando a las estrellas.

キャシーは星を見つめている。

En el cielo brillan muchas estrellas.

空にはたくさんの星が輝いている。

Numerosas estrellas eran visibles en el cielo.

空には多数の星が見えた。

Varias estrellas se vieron en el cielo.

- 空には幾つも星が見えた。
- 空にはいくつも星が見えた。

Puedes ver muchas estrellas en el cielo.

空にたくさんの星が見えます。

Miles de estrellas brillaban en el cielo.

何千もの星が空に輝いていた。

Hay millones de estrellas en el universo.

宇宙には何百万もの星がある。

Montones de estrellas brillan en el cielo.

たくさんの星が空にきらめいている。

La astronomía trata de estrellas y planetas.

天文学は恒星と惑星を扱う。

Parece haber montones y montones de estrellas.

星がたくさんたくさんあるぞ。

Esta es una historia sobre las estrellas.

これは星についての話です。

Se veían muchas estrellas en el cielo.

空にはたくさんの星が見えた。

Nos hospedamos en un hotel tres estrellas.

私たち3つ星ホテルに泊まったの。

Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol.

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

Es un libro acerca de las estrellas.

これは星についての本です。

Este libro es acerca de las estrellas.

- この本は星についてです。
- これは星に関する本です。

- Hay muchas estrellas que son más grandes que nuestro sol.
- Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol.

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

Es que, basicamente, estas estrellas tienen una voz,

スターたちには影響力があり

Igual les gusta ver "Bailando con las Estrellas"

『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』や 『トップ・シェフ』を見るのは

Las estrellas no se ven durante el día.

星は昼間見られません。

Podemos ver miles de estrellas en el cielo.

- 空に数千の星を見ることができる。
- 空に浮かぶ、何千という星を見ることができます。

Por la noche se pueden ver las estrellas.

- 夜には星が見える。
- 星は夜に見ることが出来る。

Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista.

肉眼ではほとんど見えない星もある。

Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.

彼は天文学、すなわち星の研究をしている。

Hay muchas estrellas más grandes que nuestro sol.

宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。

La luna y las estrellas brillaban sobre nosotros.

頭上には月と星が輝いていた。

Había infinita cantidad de estrellas en el cielo.

空には無数の星が見えた。

Es una estrella similar a millones de otras estrellas.

無数にある他の恒星と なんら変わりない星だったのです

O de esa antigua tradición de observar las estrellas.

昔ながらの星空の観察を通じて

Algunas tienen tan solo unos pocos cientos de estrellas,

天の川銀河のように 何千億の恒星ではなく

La pasada noche observamos las estrellas desde el tejado.

昨夜、屋上から星を観察した。

Hay miles de millones de estrellas en el cielo.

空には何十億もの星がある。

Brillaban como estrellas en el edificio sucio y oscuro.

それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。

Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.

夜の空に星が現れ始めた。

Cuando ese grupo de estrellas se disipó en la galaxia,

一連の恒星が 銀河系の中へと散らばっていくと

Con las estrellas más brillantes siendo las notas más graves

一番明るい星々は ひと際 大きな音を立てていて

Y tres estrellas a Adam Sandler, en "La doble vida".

アダム・サンドラーの『ドゥ・オーバー もしも生まれ変わったら』は星3つ

Podemos ver un montón de estrellas de noche en verano.

夏には夜たくさんの星が見えます。

De noche podemos ver más estrellas aquí que en Tokio.

夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。

Esta noche las estrellas brillan con fuerza en el cielo.

今夜、空には星がとても明るく輝いている。

Los oradores eran como las estrellas de rock de la época.

雄弁家はその時代 ロックスターのような存在でした

Hay infinitas opiniones cinco estrellas sobre el perdón en varios portales.

レビューサイトYelpに許し方講座に関する 5つ星レビューが延々と投稿されています

Y que no somos polvo de estrellas, no somos de oro

星屑のようでも 金のようでもなく

Hay tantas estrellas en el cielo que no puedo contarlas todas.

空には星がたくさんでていてとても数え切れない。

Hay más estrellas en el cielo de las que puedo contar.

空には数え切れないほど星が出ている。

Con este telescopio se pueden ver las estrellas y los sueños.

この望遠鏡は星と夢が見えます。

Las estrellas se veían apagadas debido a las luces de la ciudad.

星は町の明かりでかすんで見える。

Según las estrellas, ella y yo no deberíamos tener mucha química entre nosotros.

星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。

De las estrellas brillantes y de las constelaciones para encontrar su camino con precisión.

‎星座の位置から地図を作る ‎そして迷わず目的地へ向かう

John Wayne fue una de las estrellas de cine más populares de este siglo.

ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。

La luz de las estrellas es 200 veces más débil que la de la luna.

‎星の明るさは ‎月光のわずか200分の1

Pero, aquí, los parientes lejanos y los extraños beben y se bañan bajo las estrellas.

‎しかし ここでは星空の下‎― ‎遠い親戚や他人が ‎一緒に水場を楽しんでいる

Con las luces de la ciudad que eclipsan el cielo nocturno, los animales ya no pueden guiarse por las estrellas.

‎街の明かりが ‎夜空を照らすため‎― ‎動物は星の光で ‎方向を読めない